— 225 — 



action, quelle qu'elle soit, physique ou morale, reelle ou 

 figuree, appelle done un objet sur lequel elle s'exerce , ou 

 autrement dit, un complement direct. Or, comme tout 

 verbe attributif donne ou peut donner un participe passe, 

 il en resulte que lorsqu'on construit ce participe avec avoir, 

 sans enoncer l'objet auquel il se rapporte , on exprime que 

 cet objet sous-entendu a souiTert une action qui l'a reduit 

 a 1'etat passif marque a la fois et par la passivite du par- 

 ticipe passe, son representant , et par l'activite du verbe 

 conjugue , son recteur. Car celui-ci, nous i'avons vu (i), 

 etant un verbe actif-transitif, destine a exprimer la posses- 

 sion , au propre ou au figure , il faut de toute necessite que 

 le participe qu'il regit, qu'il commande, qu'il gouverne, 

 comme resultat de Taction d'avoir, de tenir, de posseder, 

 soit envisage sous le point de vue de chose faite, d'acte 

 accompli, d'objet possede (2). 



verbe €tre qui soit un verbe d'6tat, au sens general du mot. Les verbes 

 altributifs n'ont ce caractere qu'en ce qu'ils contiennent virtuellement le 

 verbe substanlif, comme lien du sujet avec l'attribut actif ou passif 

 qu'ils renferment en eux-m£mes. 



(1) Ci-dessus, ch. II, p. 3. 



(2) Thurot , dans ces excellentes remarques sur I 'Hermes de Jacq. 

 Harris, p. 177-8 , convient qu'il en 6tait ainsi dans l'origine. Mais il 

 ajoute aussitdt , sans en donner aucuue preuve , que les choses ont bien 

 change^ depuis. — M. 1Ie Elisa Morin a enlrevu la verity dans un petit livre 

 recent qui a pour titre : Les Participes passes reduits a une settle regie, 

 sans exception, (Nantes et Paris , 1850). Malheureusement elle n'a pas su 

 tirer parti de cet axidme : le participe est le resultat d'une action (Com- 

 parez p. 6-9 , 18 et 24). — La petite Grammaire francaise de M. S. Le- 

 noel, ancien maitre de pension, a l'usage des 6coIes de la Sainte-Famille 

 (Amiens, 1850), 6nonce tres-nettement, au §. 206, que le participe 

 passe exprime une action recue . proposition fondamentale dont la con- 



15. 



