— 506 — 



capitaux qui domincnt toutc la matiere, je veux dire l'acti- 

 vite du verbe avoir et la passivite du participe qu'il 

 construit. 



Desormais, il doit demeurer pour constant que ce verbe 

 n'est point reduit au role d'un simple auxiliaire dans le 

 sens qu'on attache a ce mot , soit que le regime precede ou 

 suive le participe, soit ineme qu'il n'y ait pas de regime 

 exprime ; mais qu'il reste, sinon verbe principal, au moins 

 verbe actif-transitif, quoique modifie dans son acception 

 ordinaire par celle du participe passe-passif qui s'y joint et 

 qu'il met en jeu. C'est toujours le verbe avoir, mais passant 

 du propre au figure , sans perdre sa force d'action. 



D'un autre cote , il faut reconnaitre aussi que le participe 

 passe qui l'accompagne ne perd jamais sa nature primitive 

 de participe passif. C'est qu'en effet , loin d'avoir un regime 

 direct , soit quand il est precede ou suivi d'un complement 

 de cette espece, comme le veulent les activistes absolus, 

 soit seulement lorsqu'il en est suivi , comme le pretendent 

 les activistes relatifs, il est lui-meme en fonction de re- 

 gime, a titre de qualificatif verbal et temporel, invariable 

 ou accorde. II subit , dans tous les cas , Taction directe de 

 son pretendu auxiliaire. Car, lorsqu'il nous parait indepen- 

 dant, il n'en est pas moins passif, regi et accorde avec 

 quelque pronom vague et neutre sous-entendu , tels que 

 ceci, cela, quelque chose : De telle sorte que, quand le re- 

 gime ostensible se presente, ce regime vient trop tard, 

 1'accord est fait avec le pronom vague non exprime , et le 

 complement reel figure a la suite du participe , comme le 

 ferait un substantif d'apposition , regi avec lui par le verbe 

 avoir. 



Au fond, le participe passe reste toujours digne de son 

 titre, car il participe a la fois du verbe et de l'adjcctif. II 

 tient de l'un , en ce qu'il marque une epoque , et de l'autre, 



