NOTE SUR UNF, I'lERRE TLMULAIRE. 37 



Apres le premier mot trespassa on doit restituer celui-ci 

 I'aji, commc aprfes priez Dieu, ces deux mots pour lui. 

 11 ne semble pas possible de retrouver sur cette pierre 

 I'annee do la mort de Jean ; la dalle, qui servait de pa- 

 lier a un escalier, est, en cet endroit , completement usee. 



Le personnage, donl il est fail mention dans cette in- 

 scription, est Jean, sire de Maligny, un des seigneurs coalises, 

 en 1314, centre Pliilippe-le-Bel (I); il vivait encore en 1319, 

 ainsi que le tomoigne un acte du cartulaire du conUe de 

 Tonnerre (2). L'annee do sa mort, relatee sans aucun doute 

 sur la pierre, nous est inconnue. 



Quant a Agnfes de Linieres, sa femme, morte le 24 Jan- 

 vier 1324 , des lettres du roi Philippe VI (3), en date du mois 

 de septembre 1338, qui homologuent un partage, anierieu- 

 rement conclu cntre les Ills de Jean de Maligny, apprennent 

 qu'apres la mort de son premier mari elle s'eiait remariee 

 a Ytliier de la Broce. 



A propos d'inscripiions qui peuvent encore servir a I'his- 

 loire de Maligny, D. Viole (4) en reproduit une, trouvee sous 

 les mines de I'abbaye des lies et ainsi concue : 



« Cy (jisl madame Marie qui fut fille monseigneur 

 Gaiicltier de Melligny et madame de SeyUenei. » 



M. I'abbe Henry, qui cite cette inscription, mais pas tex- 

 luellement (5), en conclut que cette Marie , abbesse du mo- 

 nastere des lies, elait sojur do fiui de .Maligny, croisc en 

 1248, el fille de Marguerite, veuve de Gaucher de Maligny, 

 mort vers 1241. 



(1) Archiv. de I'Einpire, Seel, tiist. J. IxZlx. n. I. 



(2) Copie aux arch, de TYonnc, p. IZil. 



(3) Arch, de TEmpire, TriSs. desCh., Reg. F,.\vni, n. 49, f" 30, r. 

 (Zi) Ms. 130 de la Bibl. d'Auxerre III, 2232. 



(5) Hist. deSeignelay, 1, 188. 



