ET DU COMTF. DE SAliNT-FAnGEAU. 587 



i'edifice, el de rechercher s'ils sont propres a cliaiiger en erreur 

 deplorable la verite jiidiciaire. 



1° L'arret de la cour d'appel de Paris avail rejete les conclu- 

 sions de la reclanianle lendantes a niettre a la charge de 

 mademoiselle de Champigneiles la preuve de I'idenliie d'Anne 

 Buirel avec la fausse marquise, sans songer meme a donner 

 a celle-ci un nom , une famille , un etal , en echange de I'elai 

 qui lui etait refuse. . 



C'etait, disenlles savanls jurisconsulles que nous avons nom- 

 mes, un exemple unique dans lesannales de lajusticecn France, 

 ({u'un deniandeur en revendicalion d'etal civil soil delaisse 

 sans nom par les tribunaux. La defense faile a la reclamante de 

 porter les noms de Champigneiles de Douhault ne salisfaisail 

 ni la juslice ni la societe, puis qu'on ne cessail de dire qui est- 

 elle ? C'^lail violer enfin les principes de loules les lois civiles 

 que de laisser un citoyen sans etal, n'ayanl de place nulle part, 

 dans la societe a laquelle il appartienl, et exislant au milieu 

 d'elle, sans etre ricn. 



Pour nous, qui sommes, il est vrai, elranger a la science du 

 barreau, nous avouerons que ccs motifs ne nous out pas seduit, 

 el si quclqu'avenlurifere se disait notre sffiur, nous trouverions 

 fort impertinent le tribunal qui nous obligerait de I'accueillir 

 comme telle ou de lui trouver un autre nom en echange de 

 celui qu'elle aurait couvcrl d'opprobre et qu'elle ne voudrail 

 plus avouer. 



Voila pour le droit. 



20 En fait, nous rencontrons une troisi^mc histoire. 



L'erreur judiciaire resulle uni((uement, disait-on, de ce que la 

 reclamante, dans I'inlerrogatoire qu'elle a subi a Saint-Fargeau, 

 a declare etre entree a la Salpelritre le 3 Janvier 1780 et y etre 

 restee, sans interruption, jusqu'au mois de juillel 1789. 



