( 142 ) 



Klarheit vor niis auftauchenden Helgoland entschiidigt. Als wir in deu Kaniil 

 eiufnliveu war es ruhig nnd warm geworden. Freuiidlich schimmerten die 

 zahlreichen Licbter von Dover nnd die Leucbtfeuer der iranzcisiscben Kiiste iiber 

 die duiikle, scbwach phosjiborescierende Flutb, die Luft war so mild uud einladeiid, 

 dass wir bis Mitternacbt auf Deck blieben. 



Am niiclisten Tage saben wir die giiinen, felsennmgiirteten normauiscben 

 Inseln, an denen Papageitancber nnd Lnmmen dii> See belebh-n, nnd danii ging es 

 biuein in das atlautiscbe Moor. In dnnlder Xacbt wnrde Cap Finisterre passiert, 

 ebenso spiiter Gibraltar, aber die felsigen Farolhoes Eilande nnd Cap la Roca 

 zeigton sicb nns im berrlicbsten Sonnenglanzc, nnd unweit der Meerenge von 

 Gibraltar saben wir mebrere Walfiscbe. Fiir den verlorenen Anbliok von Gibraltar 

 wnrden wir reicblicb entscbiidigt dnrcb die gewaltigen Gebirge Sttdspanieus, wo 

 wir anf der grandiosen Sierra de Gador Scbueefelder zn seben glanbton. Die 

 Fahrt dnrcb das Mittelmeer war iiberans angenebm, warm nnd rubig. Der 

 Vogelzng scbien in vollem Gauge zn sein, denu Steinscbmiitzer, Lanbsiinger, gelbe 

 Bacbstetzen, Nacbtscbwalben, Uolirbiibuer, Robrweibeu, Purpnrreiber nnd andre 

 V(igel wnrden anf der Wanderuug beobacbtet, nnd kamen tbeilweise an Bord. 



Am 7. September licfeu wir in den Hafen von Port Said ein. Sobald als 

 miiglicb entfloben wir dem Kohlenstanb des Hafens, um die Stadt zn beseben, die 

 mit ibrem Gemiscb vou Italienern, Franzosen, Griecben, Maltesern, Syrioten, 

 Engliindern, Oesterreicbern nnd Dontscben, Arabern nnd Negern eincn zwar 

 bnnten, aber wiisten, nnd keineswegs anbeimelnden Eindruck macbt. In der Tbat 

 ist der Ort, der am Strande der Wilste bei Beginn des Kanalbancs gegriindet 

 wnrde, nnd wobin nnr die Anssicbt anf Gewinn all dies Vcilkergemiscb gelockt 

 babcn kann, fiir den Fremden nicbt anziebend. Die vielen Liiden mit enropiiischen 

 Waaren, die zabloseu Kneipen, Tingel-Taugel, Spielbiinser, wo die Konlette 

 kreist, nnd allerhand liederlicbe Bnden kunnen nns nicbt leicbt fesseln. Mit 

 grossem Verguiigen nabmen wir die Anfforderung eines Herrn Levy an, nns in das 

 nahe Araberdorf zn fubren, nnd bald ritten wir anf mageren Eseln dnrcb den 

 tiefen Wiistensand, der freilicb dnrcb Flascbeu, Kisten, Scbmutz, Kistenstrob nnd 

 Papier, die letzteren beiilen Gegenstiinde die einzige Nabrung der biesigen Ziegen, 

 eutstellt war. Das Araberdorf mit seiuen tiirkischen Tiinzerimien, Miircbenerziihlern, 

 Negermnsikanten mit Tambnrin nndNegertrommeln wie im Hanssaland, briillenden 

 Derwischen nnd nsirriscben Zwergen erinnerte nnwillkiirlicb an die Erziibhmgen 

 der Tanseud nnd ein Niicbte, aber der romantische Eindrnck wnrde oft dnrcb die 

 Beimiscbnng friinkiseber Knltnr abgescbwiicht, nnd anf dem Ktickwego in spiiter 

 Nacbt war die Zndringlicbkoit der Arabermiidcben anf den Strassen fast bennrnbigeud. 



Goldig erglanzte am andern Morgen dor Stanb in der Lnft nnd die Wiiste 

 ringsnmber. Scbiisse weckten nns — Wacbteln waren erscbienen, nnd wor nnr Zoit 

 batte knallte sie nieder, selbst nnmittelbar bei nnd anf den Hiinseru, wie am Hafen. 

 Gegou Mittag begaun die fiir den Nenling interessante Fabrt durcb deu Snezkanal. 

 Da nnser ScbitV keiu Postdampfer war, mnssten wir wiederbolt in die sogenannten 

 "gares" einlanfen, nm andre Dampfer in der meist nur fiir oin Scbiff geuiigcnd 

 breiten Wasserriune passieren zn lassen. Die ganze Landscbaft ist vnllig 

 vegetationslose Wiiste, nnr bei den Stationen an den " gares " gewahrt man etwas 

 (Jriines. Wiederbolt saben wir Kameelkarawauen voriiberziebeu, nnd arbeitendes 

 Arabcr- oder Fellacbengesindel. 



In Suez verliess nns der Lentnant, nm am Abend mit der Babii nacb Kairo 

 woiter zn dampfen. Micb fesselte der gewaltige Djebel Ataka mit seinen ragenden 



