18 



Transactions. — Miscellaneous. 



hine, a girl 



MAORI. 



hapara, to cut, slit 

 haporo, to cut off 

 haupu, a heap 

 hapu, pregnant 



hau, dew 



here, to tie, confined 



here, to confine 



/u'ra, a multitude 



hna, an egg 



ilea, the fish 



iti, little 



kaki, the neck, throat 



koro-koro, the neck 

 fojyw, the belly 

 knjr.,0, cut off abruptly 

 ht-homo, a return feast 

 hirea, a small canoe 



/rr/jon, to take, snatch 



hake, a bottle or vessel 

 kokini, a bottle or vessel 

 Icoparu, to mash 

 kolceke, mussels taken from 



shell 

 kamaka, a stouc 



kopako, back of the head 



A:a;^, to pick out 



kau-kmi, a spear 



kopae, a basket 



kopaki, an envelope 

 knpare, to shade the eyes 

 kararehe, a quadruped 



(Cum ///»', a daughter, (Euss.) 



(Euss.) w////rt, (Eng.) .sr< /ar 



(W.) /'"/», a projection, lump 



(Goth.) hof, pregnant (heaved 

 up) 



(Ger.) than, dew 



(Lat.) sen i, to bind 



(Eng.i Hell, (Goth.) fcafta 



(Goth.) hairda, a herd 



(Gr.) o«, eggs 



(Gr.) icthys, (Lat.) piscis, (A.S.) 

 Use, (Ice.) A'v/.r, (Goth.) Jisks, 

 (Gael.) iasg. 



(Ice.) ////// 



|Eng.) gorge, the throat. Com- 

 pare gargle,' gurgle, (O.Fr.) 

 gorgias, a ruff, &c, (Gr.) gar- 

 [ gale, the neck 



(Lat.) collum, the neck 



(Gr.) kolpos, the lap, bosom 



(Gr. ) kopto, to cut off 



(Gr.) komos, a revel 



(Gael.) curach, a wicker boat, 

 (Eng.) coracle 



(Lat.) capio, to take, (Gael.) gabh, 



to take 

 ) (Gael.) cog, a bowl, (Fr.) cor7w, 

 j a small boat, (Eng.) cock-bos,t 



(Lat. i cupula, to join together 

 the (Fr.) coque, a shell, (Lat.) concha 



(Teut.) car, a stone, mearc, a 



mark, boundary. (0. Slav.) 



kamy, a stone 

 (W.) cop, a head, I Dutch) hop, 



(Lat.) caput 

 (W.) gyp, a beak, (Gr.) gaps, & 



vulture 

 (A.S.) gar, a spear (from the 



" gore " of a horned beast) 

 (A.S.) cypa, a basket, (Eng.) a 



coop 

 I (Eng.) cope, a covering (root of 

 ) "cap") 

 (Gr. i pryllos, a pig 



