- 17 - 



(a) Stocks under the Primary Responsibility of 

 the United States 



- Atlantic herring in Division 5Y, excluding 

 Grand Manan Banks and not including the 

 juvenile herring fishery within three 

 nautical miles of the U.S. coast: 100 

 percent for U.S. vessels. 



- Atlantic herring in Division 5Z and 

 Subarea 6: 



FIRST THREE-YEAR PERIOD — 2000 m.t. for 

 Canadian and the remainder for U.S. vessels; 



- SECOND THREE-YEAR PERIOD — Canadian vessels 

 may catch 2000 m.t. plus 50 percent of the 

 portion of the PCC that exceeds 21,000 m.t., 

 U.S. vessels may catch 100 percent of the 

 first 21,000 m.t. of the PCC, less 2000 m.t., 

 as well as 50 percent of the portion above 

 21,000 m.t. However, Canadian vessels will 

 be entitled to one-third of PCC if the total 

 PCC is 45,000 m.t. or above; 



AFTER SIX YEARS — one-third for Canadian 

 vessels and two-thirds for U.S. vessels. 



- Sea scallops in Subdivision 5Ze (Canada 

 has primary management responsibility east 



