419 



pou connu d'ailleurs, qu'on peut dire de lui qu'en se 

 nommant, il serait resté parfaitement anonyme. Son 

 livre s'est payé 62 fr. , vente Nodier, en 1844. (Voir 

 le Bulletin du bibliophile belge > t. I, p. 439. ) 



exemples pris au hasard : Guillaume Regnnult, auteur dramatique , tourna son 

 nom en : Ung a lui m'ellut à gré. Pierre Duval , qui publia en 1543 un volume 

 de poésies intitulé : Le Puy du souverain amour tenu par la déesse Pallas , 

 se désigna sous le masque de : Vrai prélude. Un livret patois, curieux et rare, 

 les Dialogues de trois vignerons du pays du Maine, Rouen, 1630, publiés 

 sous le nom de Soussnor, sont de Rousson» A une époque bien moins éloignée 

 l'auteur du Dictionnaire des Athées , Sylvain Maréchal, donna son Livre échappé 

 au déluge, 1784, comme l'œuvre de S. Ar. Lamech. 



Un magistrat bordelais , Florimond de Rémond ( ou Rœmovnd ) , plaça une 

 singulière devise , formée des lettres de son nom capricieusement interverties , 

 sur le titre de plusieurs livres qu'il fit imprimer chez Millanges; entre autres : 

 l' Erreur populaire de la papesse Jeanne , 1594, et la Couronne du soldat, 

 traduite de Tertullien : 



AEVONMVR 



R DM NO V E A. 



Nous regrettons de ne pouvoir ici parler avec quelques détails des artifices 

 qu'ont employés divers auteurs, pour voiler des idées qu'ils ne voulaient pas met- 

 tre a la portée de tous lecteurs. Le sieur Papillon de Lasphrise , dans ses OEuvres 

 poétiques, 1604, insère un sonnet qui débute ainsi ; 



Sel semad ed al ruoe , euqleuq ertua eroenc. 



C'est inintelligible; mais si vous apprenez que chaque mot est écrit à rebours, 

 le mystère est dévoilé; vous lisez : 



Les dames de la cour, quelque autre encore. 



Nous avons vu des livres imprimés sous la rubrique de Sirap ( Paris ] ; et un 

 éditeur de livres facétieux, le bibliophile Caron (auquel nous avons consacré un 

 court article dans le Supplément au Dictionnaire de la Conversation , t. LVI, 

 p 180 ) , publia un de ses écrits, désavoués par le bon goût, comme édité !i 

 Emeluogna , et comme étant l'œuvre de Sarg-ldram. 



