346 



(jues confondent la moelle des os avec la matière céré- 

 brale; et nous, qui avons fait de grands progrès dans 

 les sciences analomiques, nous avons encore une trace 

 de notre ignorance primitive dans le mot moelle épi- 

 îiière, qui n'est pas plus excusable. 



Combien de gens en France coupent-ils encore la 

 (jucue de leur chat ou de leur chien , parce (|u'ils pren- 

 nent les cordons nerveux émanés de la moelle cpinière 

 pour des vers ! 



Quelques mots , relatifs à l'anatomie , sont formés 

 dune manière très-remarquable : 



Bihotza, cœur, vient de bici olza : son ou bruit de 

 la vie. 



Biscaya, membre, vient de bici caya : agent ou 

 instrument de la vie. 



Bulharac, poumon , vient de 6m/ araghia : chair 

 huileuse. 



Urina ou urina, huile de baleine, vient d\ir, bas- 

 que, et ignis, latin, ura ignea, eau de feu, eau in- 

 flammable. Un autre synonyme de la même substance, 

 lumera, lumière, vient confirmer celte origine. L'huile 

 est une eau inflammable employée pour l'éclairage. 



MÉDECINE. 



La médecine, chez les Basques, ne pourrait donner 

 lieu de faire des observations de quelque importance 

 qu'autant que le vocabulaire en eût été recueilli par un 

 médecin. Larramendi , étranger à cette science, a pu 

 commettre des erreurs, qu'il ne m'a pas toujours été 

 possible de corriger. 



