326 



froid et agréable. On a cherché quelle pourrait être 

 la signification la plus convenable ^^our ce mois; el il 

 faut avouer que l'on n'en a trouvé aucun'é, à moins 

 d'admettre qu'il correspondait à quelque fête oubliée 

 dans laquelle on faisait beaucoup de bruit ; ou que 

 dans la région polaire, les loups se livrent dans ce mois 

 à quelque action que nous igntrons, ou que c'était le 

 mois convenable pour leur destruction. Ceceila, (jui 

 veut dire : lune du taureau, rappelle sans doute quel- 

 que sacrifice qui se faisait à celle éjwque, ou peut-être 

 encore que cette épo(|ue convenait à la chasse du tau- 

 reau sauvage. 



Goragarilla, vagicilla, garilla, irailla, qui ap- 

 partiennent à répoipie primitive, demeurent sans ex- 

 plication plausible. 



Ekaina, iïeki gain, selon Darrigol, veut dire : so- 

 leil élevé, et indiquerait le solstice d'été dans notre hé- 

 misphère, (|ui a effectivement lieu dans le mois de juin. 



Selon Darrigol , irailla voudrait dire : qu'/7 faut 

 songer à s approvisionner de fougère pour l'hiver. 

 La fougère a-t-elle une importance telle pour les Bas- 

 ques, qu'elle ait pu donner son nom à un mois de l'an- 

 née? Je ne le pense pas. Faut-il voir dans ira le nom 

 que le lichen aurait porté chez les anciens Bas(iucs, el 

 la nécessité de s'en approvisionner pour la nourriture 

 des rennes? cela serait plus plausible, el l'on pourrait 

 savoir à quoi s'en tenir en consultant plusieurs voca- 

 bulaires de terres polaires, où l'on pourrait trouver 

 quelque indice du mot ira, comme étant le nom du 

 lichen. 



