fiSO 



pobre, adi-zazue oroc; hommes et femmes, grands 

 et petits, vieux et jeunes, riches et pauvres, écoutez 

 tous. 



Les pronoms personnels, les pronoms démonstratifs, 

 les noms propres des personnes, les surnoms, la plu- 

 part des noms de lieux et les adverbes ne prennent point 

 les désinences a, ak ou ek au nominatif singulier ou 

 pluriel. 



Les mots dont l'a flnal est précédé de ai, h, c, d, 

 m, Pj il, ne le perdent en aucune circonstance, com- 

 me : anaia, frère; arreba, sœur; aza, chou; arro- 

 da, roue ; haga, perche; erroma, Rome; capa, man- 

 teau; aita, père. 



Déclinaison. 



La langue basque n'a qu'une seule déclinaison, qui 

 comprend au moins treize cas. 



Les flexions de la déclinaison tiennent lieu d'articles 

 et peuvent suppléer à plusieurs prépositions. 



L'accusatif, indiquant le régime des verbes actifs, 

 n'existe point dans la langue basque. 



Les noms, les adjectifs, le génitif , les pronoms, les 

 infinitifs des verbes, le futur de l'infinitif, les partici- 

 pes, plusieurs adverbes et les racines qui donnent nais- 

 sance aux postpositions ( prépositions des autres lan- 

 gues ) , sont susceptibles d'être déclinés. 



