181 



leur a rapproché le langage des poésies des Iroubadours 

 qui précédèrent la croisade ou qui en furent les té- 

 moins et les victimes, du langage des poètes, qui, lors- 

 que déjà près d'un siècle avait passé sur toutes ces 

 ruines, se rassemblèrent à Toulouse pour former le col- 

 lège du Gai-Savoir. C'était pour encourager et mainte- 

 nir Vart de trouve?', prêt à disparaîlre devant une per- 

 sécution prolongée. De ce rapprochement, il est ré- 

 sulté la preuve évidente que non-seulement les formes 

 essentielles de la langue romane n'avaient pas varié à 

 l'époque de la première réunion du collège du Gai-Sa- 

 voir, en 1324, mais qu'elles ne varièrent ni pendant 

 le reste du XIV siècle ni pendant la première moitié du 

 XV^ siècle. Par conséquent, la pression opérée par la 

 conquête n'eut aucune influence directe sur les formes 

 ou sur la grammaire de la langue romane. 



Pour en arrivera cette conclusion importante et dé- 

 cisive, l'auteur a mis les compositions des troubadours 

 des XIP et XIIl" siècles en regard des compositions des 

 poètes du XIV^ et du XV" siècles. Chacun peut ainsi 

 constater que la fameuse règle de 1'^ fut toujours obser- 

 vée, que les désinences furent toujours les mêmes; que 

 les conjugaisons ne varièrent pas; que le sens des lo- 

 cutions se conserva identique; que la syntaxe n'éprouva 

 aucune altération sensible; que l'idiome se maintint et 

 conserva pures presque toutes ses règles grammatica- 

 les jusqu'à la fin du XV'' siècle. 



Une fois ce premier résultat obtenu et constaté pour 

 ce qui concerne la langue proprement dite. Fauteur a 

 appliqué le même procédé aux productions de celle 

 langue, c'est-à-dire aux formes littéraires dans lesquel- 



