412 



leurs. Son cndrc est très-vaste, mais il parait iivojr 

 amassé tous les matériaux nécessaires pour le bien 

 remplir. Ce n'est pas seulement les chefs-d'œuvre de la 

 Grèce et de Rome qu'il a linlention d'analyser; en fait 

 d'antiquité, il remonte beaucoup plus haut, puisqu'il 

 doit nous entretenir de la Chine et de la Perse, après 

 nous avoir déjà parlé de l'Inde, dont il a examiné, dont 

 il examinera encore les monuments philosophiques et 

 littéraires. Il comprend tonte l'importance (ju'a l'élude 

 de la littérature orientale ; la place qu'il lui donne dans 

 son livre prouve le cas qu'il en fait. 



Tout est gigantesque en effet dans l'Inde : les mon- 

 tagnes, les fleuves, les forêts. La civilisation y lutte 

 d'inépuisable fécondité avec la nature; si les merveilles 

 de l'une nous frappent par leur caractère grandiose, 

 les monuments de l'autre s'ollVeni avec un tel luxe de 

 couleurs et une telle magnilicence de formes, (ju'ils 

 éblouissent le regard et qu'ils étonnent même l'imagi- 

 nation. Ainsi , les dix-huit Povranas, étranges recueils 

 où l'on trouve beaucoup de tout, de la métaphysique , 

 de la théologie, delà morale, de la poésie, des légendes 

 et bien d'autres choses , les Poiiranas contiennent seize 

 cent mille vers. Le Rdmâyana n'en renferme pas moins 

 de quarante-huit mille. Enlin, il y a dans le Mahâhhâ- 

 rala, la seconde des deux grandes épopées indiennes . 

 cent mille disli(|ues ou çlokas, c'est-à-dire deux cent 

 mille vers de seize syllabes. Qwc sont , sous le rapport 



r 



de l'étendue, \ Iliade, X Odyssée et \ Enéide, à côté de 

 ces gigantesques œuvres où tous les trésors de la poé- 

 sie sont en outre répandus à profusion. 



