(332 ) 

 aux rameaux des figuiers cullives eltardifs, des cordes dans 

 lesquelles on avail au prealable enfile des fruits de figuier 

 sauvage. Ceci se pratique encore. , dans I'Archipel et a I'lle 

 de Malta, aux mois de Mai et de Juillet, c'est-a-dire h Tepo- 

 que oil les Agues sauvages sont remplies d'une quantile in- 

 nombrabie de vers, sur le point de passer a I'etat de mou- 

 cherons. Ces petits bymenopteres couverts de pollen s'en- 

 volent du fruit du capriflguier, s'introduisent dans I'oeil des 

 Agues domestiques pour y deposer leurs oeufs; ces piqures 

 fecondent les graines , hatenl la maturation et erapechent 

 que les Agues ne se dessechent et n'avortent. 



a On a constate que la capriAcation est cause qu'un 

 » Aguier qui n'aurait donne que 25 livres de Agues , a 

 » produit jusqu'a 280 livres : Bernard de Marseille a repro- 

 » duit artiAciellement le pbenomene de la capriAcation en 

 » ayant soin de piquer des Agues saines avec une pointe et 

 » en introduisant une gouttelette d'huile dans la blessure. 

 » II a vu les Agues piquees murir bien plus vite que les 

 » autres du merae arbre (1) ». 



Les botanistes ne se sonl guere entendus pour expliquer 

 ce pbenomene et les entomologistes ne sont pas plus d'ac- 

 cord pour savoir a quel genre appartient Tinsecle qui ha- 

 bile le fruit du Aguier sauvage. 



D'apres Linne , c'est le Cynips psenes . tandis que I'hyme- 

 uoplere qui vit sur le Aguier sycomore , est, suivant ce meme 

 auteur , le Cynips sycomorus. 



D'apres M. Westwood , ce ne serail ni le Cynips psenes, 

 ni le Cynips sycomorus, mais un insecte qui leur ressem- 

 Llerait k bien des egards. 



M. Westwood a etabli le genre Sycophaga pour un in- 



(1) F..V. Raspail , Nouvcau syslime de physiologic vegelale el bo- 

 tanique; torn. II, pag. 109, 



