498 



mes illustres de l'univers '. On essaya, bien entendu, 

 de l'y retenir; mais en sauvage jaloux de son indépen- 

 dance, il se hàla de fuir, el, comme un scylhe, déco- 

 cha en parlant ce trait à ses hôtes : 



« Ils sont là, dans la polyglotte Egypte, un grand 

 » nombre de barbouilleurs de livres qu'on nourrit en 

 » cage el qui se querellent sans fin dans celle volière 

 » des Muses '. » 



Les disputes étaient-elles aussi fréquentes parmi les 

 commensaux du Musée que le prétend le satirique? Je 

 ne saurais le dire; mais on peut croire qu'il s'y don- 

 nait, de temps en temps, de bons coups de bec et d'on- 

 gle. Ce qu'il y a de plus sûr encore, c'est que les pri- 

 sonniers de ce beau logis ne pouvaient là dedans que 

 voleter, sans s'élever bien haut. Ils voyaient de loin le 

 ciel, el quelques-uns aspirèrent à s'y élancer; mais l'es- 

 pace leur manquait et la cage avail des barreaux : ils 

 retombèrent \ 



Cependant, si les poêles du Musée n'étaient pas de 

 force à homériser ni à suivre dans les cieux le vol de 

 Pindare, plusieurs d'enlr'eux ne manquaient ni d'es- 

 prit ni de sentiment, encore moins de grâce el d'art. 



1 Philostrat. , Vitœ sophist. , liv. I. Vita Dionys. 

 IloXkoL [j.è-j 66<jy.ovTty.i sv Aiyvm'j) ~ oiuyûÂ&j 

 Btë/taxot %upu.v.sÏTot.i t àv:iiocra. SvpiQufj-sç, 

 M0UITS6.IV Iv TuAÙpai. 



{Athen. Deipn. I, p. 22. Édit. Casaub. ) 

 3 Apollonius, qui fut du Musée, mériterait seul une mention 

 plus flatteuse; mais on sait que la supériorité même de son ta- 

 lent poétique l'en fit exclure et exiler; aussi s'appelle-t-il Apol- 

 lonius de Rhodes. 



