427 



se préoccuper des dangers de la preuve testimoniale; 

 car le faux témoignage pullule chez les Indous : il est 

 dans les mœurs et dans le caractère de ce peuple fai- 

 ble et dissimulé. Aussi, la loi s'est-elle attachée à ré- 

 glementer avec un soin extrême et une rare prudence 

 tout ce qui concerne l'audition des témoins, et elle pro- 

 nonce des peines justement sévères contre le faux té- 

 moignage. 



Je citerai quelques textes aussi précis que judicieux : 



« Quand un demandeur et un défendeur désirent 

 » qu'on fasse comparaître un témoin dans leur cause, 

 » si le magistral ou l'arbitre mandent ce témoin et l'in- 

 » terrogent, la partie de sa déposition relative à ce qu'il 

 » a vu de ses yeux ou entendu de ses oreilles est ap- 

 » prouvée. 



» Quand un homme qui a été témoin d'une chose en 

 » a expliqué les circonstances à un autre, le deman- 

 » deur et le défendeur peuvent interpeller ce tiers com- 

 » me témoin, et le sommer d'attester tout ce qui lui a 

 » été expliqué par le témoin oculaire ou auriculaire; 

 » il est alors appelé témoin secondaire, et la déposition 

 » de ce témoin secondaire est approuvée. 



» Quand un demandeur ou un défendeur cache se- 

 » crètement une personne dans un endroit où elle puisse 

 » entendre des discours, et qu'ensuite il demande à un 

 » témoin les détails exacts de la cause, si la personne 

 » cachée entend de ses propres oreilles le récit du té- 

 » moin, cette personne est appelée témoin caché, et la 

 » déposition d'un témoin caché est bonne. 



» Celui qui est témoin gardera un état par écrit de 



