412 

 L'au1e»ir formule après les conclusions suivantes : 



« En présence des enseignements de l'histoire, lorsqu'on 

 voit, à toutes les époques et dans tous les pays, tant et de 

 si funestes erreurs régner en souveraines, sachons nous 

 défier de nous-mêmes et douter un peu de notre infaillihi- 

 lité... Le jour où des connaissances plus répandues dans 

 le monde judiciaire en matière de psychologie légale auront 

 diminué la population des bagnes et des prisons en aug- 

 mentant celle des maisons d'aliénés, nous ne voyons pas 

 en quoi la justice et l'humanité auront à s'en affliger. Il 

 nous semble, an contraire, qu'il vaut mieux avoir des ma- 

 lades à soigner que des coupables à punir... » 



M. Brochon termine ainsi son travail : 



« C'est donc par l'union de la science de la médecine et 

 de la science du droit que de tels problèmes peuvent, de- 

 vant les trihunaux, recevoir de sages solutions; et sur ce 

 point, il y a beaucoup à faire. Un service signalé aura été 

 rendu à l'humanité par celui qui, à l'exemple de M. le 

 Conseiller Sacaze et de M. le D' ' Vinglrinier, saura faire 

 entendre, haut et loin, la voix de l'observation et de la 

 science , et obtenir, par l'influence de ses exhortations , une 

 étude plus attentive de la psychologie légale, moins de dé- 

 dains pour la science aliéniste, auxiliaire indispensable de 

 la magistrature- 



OUVRAGES OFFERTS A l'aCADÉMIE 



SUB LESQUELS SERONT FAITS DES RAPPORTS. 



Rapport sur les prisons de Christiania en 1856. Christiania 

 1857, brochure in-8" (en norvégien). 



