( 2 ) 

 monographie des Characees tie feu Wallman, ties qu'elle aurail pu en 

 obtenir la tratluclion tlu Suetlois en Fran?ais. En mfime temps, elle me 

 faisait I'honneur de me charger de cette publication , et elle me donnait 

 ses pleins pouvoirs a TelTet de prendre toutes les dispositions necessaires 

 k la prompte et entiere realisation de son vote. 



L'interet qui s'attache a une monographie des Characees suffirait seul 

 pour justifier la decision prise par la Societe et la derogation exception- 

 nelle qu'elle a fait a son reglement. Toutefois , a cette consitleration , il 

 s'en joint de plus puissantes encore. Le beau travail de Wallman , insere 

 dans un recueil a peine connu de nom en France , restait completement 

 ignore chez nous , ou nul botaniste ne soupf onnait meme son existence. 

 Pourtant, le Museum de Paris refoit un exemplaire du recueil Suedois, 

 mais les m^moires contenus dans cet ouvrage etant le plus souvent ecrits 

 dans un idiome que peu de personnes entendent, les volumes sont rare- 

 ment feuilletes , et le tlernier paru , celui qui renferme les Characees de 

 Wallman, etait encore intact, il y a peu de jours, dans la biblioth^que 

 du Museum. 



Celle de la Societe Linneenne de Bordeaux, si riche en publications 

 des Societes de province et de I'etranger, jouit aussi du rare avantage de 

 recevoir les Actes de I'Academie royale des sciences de Stockholm. Le 

 volume publie en 1851, arrive a Bordeaux il y a peu de temps, allait etre 

 depose aux archives, lorsque, en le parcourant attentivement, je decou- 

 vris la monographie en question. Apres avoir pris connaissance de ce 

 travail, autant du moins que pouvaient le permettre de simples diagnoses 

 latines, je pensai qu'il etait important et utile de lui donner plus de 

 publicite , et que nous rendrions un veritable service a la science et aux 

 botanistes en I'inserant dans nos Actes. 



En effet , personne n'ignore que , depuis quelques annees surtout , 

 I'etrange el interessante famille des Characees attire particulierement 

 I'attention des observateurs. Aussi tons , sentant combien un travail sys- 

 tematique general sur cette famille manque a la science, appellent de 

 tous leurs voeux un monographe. II y a plus de vingt annees que tous 

 les regards sont tournes vers M. Al. Braun . Ce savant professeur, dont 

 les decisions ont fait loi jusqu'a present en pareille matiere , a des long- 

 temps promis au monde savant une monographie generale des Characees ; 

 mais, absorbe par d'autres travaux, sa monographie tant desires n'a point 

 encore vu le jour, et il est mtMiie permis de supposer qu'elle se fera 



