I 



I 



( 2.03 ) 

 Larue, c'est que le voyage a Consfantinople n'est 

 point le ineme que le voyage a Jerusalem , que 

 I'abbe le Beuf fait remonter au XI^. siecle, et qu'il 

 cite comine ecrit en prose latine. Ce fait resuite 

 manifestement des nombreuses differences que pre- 

 sentent les deux ouvrages , soit quant a Tobjet et au 

 motf , smt quant aux circonstances de detail. 



EBfin il reste que le roman decouvert par M. de 

 Larue conticnne veritablement le poeme chante a 

 la bataillc d'Histings ; et si la preuve n'est pas com- 

 plete quant a ce dernier point , on ne saurait nier 

 qu'il ne resuite de grandes probabilitcs des consi- 

 derations et des developpemens dont il est appuye. 



Le memoire est termine par une reflexion judi- 

 cieuse sur les secours qu'on pent tirer de la connais- 

 sance de ces anciens ouvrages pour I'histoire de la 

 litterature , et surtout de la langue fran^aise. C'est 

 aux poetes, dit Tauteur, qu'on doit dans tous les 

 pays le commencement , les progres et la perfection 

 des langues. C'est a la ville de Caen , en particulier, 

 que la France doit , et les premiers trouveres qui ecri- 

 virent dans la notre , et les Marots qui a la renais- 

 sance deslettres lui firent prendre un nouvel essor , et 

 enfin ce Malherbe, qui W/zr , et qui la perfectionna. 



M. de Larue a encore traite dts questions parti- 

 culierement interessantes pour la ville de Caen , 

 dans trois memoires intitules , le premier, Me- 

 moirs historlqm iur Ic palinod di Caen \ le second : 



