^44 ESSAIS DE TRADUCTION 



IV. PSALMUS 1 8. 



( Ej! vers. Fiilg. ) 



1 . Cecil cnarraiU glorlam Dei , el opera manuurn 

 ejus anuuuUal lirmameaLuin. 



2. Dies tliei eructal verbum j et nox iiocli indi- 

 cat scientiatn. 



5. Non sunt loquela? neque sermones , quorum 

 lion audiantur voces eoruni. ' 



4. In omnem terrain exivit sonus eorum , et in 

 fines orbis terrpc verba eorum. 



5. In sole posuit tabernaculum suum : 



Et ipse tanquam spoususprocedens de thalarao \ 



SLIO. 



