Erkrankungen durch atmosphärische Einflüsse. 263 



sels. Anders gestaltet sich dies, wenn solche Pflanzentheile schnell 

 wieder aufthauen, z. B. in ein warmes Zimmer gebracht, mit den 

 warmen Fingern berührt oder von der Sonne plötzlich durchwärmt 

 werden. Die schnelle Wärmezufuhr veranlasst ein schleuniges 

 Aufthauen der Eiskrusten in den Intercellularräuruen, und das Eis- 

 wasser, das nur langsam von den Zellwänden resp. dem Plasma 

 wieder aufgesogen werden kann, ergiesst sich in die Intercellular- 

 räume, verdrängt die Luft aus denselben, so dass solche plötzlich 

 aufgethaute Blätter durchscheinend werden. Die normalen Imbibi- 

 tionsverhältnisse sind noch nicht wiederhergestellt, wenn die Wärme 

 aufs Neue chemische Processe hervorruft. Diese können nicht 

 die normalen Processe des Stoffwechsels sein, sie führen vielmehr 

 in dem noch wasserarmen, gleichsam welken Zellgewebe zu Pro- 

 cessen der chemischen Zersetzung, zum Frosttode. Es ist desshalb 

 dringend zu rathen, vom Spätfrost betroffene Pflanzen vor dem zu 

 schnellen Aufthauen zu schützen. 



Nach nasskalten Sommern sind oftmals selbst an unseren ein- 

 heimischen Waldbäumen, z. B. der Eiche, die kräftigen Johannis- 

 triebe noch nicht im Zustande der Winterruhe, wenn die 

 ersten Frühfröste eintreten. Exotische Holzgewächse, die zur nor- 

 malen Entwicklung ihrer Lebensprocesse grössere Wärmeeinwirkung 

 erfordern, als in unserem Klima ihnen geboten wird, gehen all- 

 jährlich in unfertigem Zustande in unseren Winter hinein. Die 

 jüngsten Organe der Jahrestriebe sind, zumal wenn diese bis in 

 den Nachsommer hinein sich verlängerten (Ailanthus etc.), noch 

 nicht fertig, die jüngsten Elemente des Jahrringes befinden sich 

 noch im cambialen Zustande, ihre Wandungen sind noch nicht 

 verholzt, die Bildungsstoffe noch nicht in Reservemehle umge- 

 staltet etc. Es tritt dann dieselbe Empfindlichkeit gegen Frost 

 ein, wie im Frühjahre bei Spätfrösten. Die unterbrochenen che- 

 mischen Processe führen nach dem schnellen Wiederaufbauen zur 

 Zersetzung. 



Dem Froste werden unberechtigterweise zahllose Krankheits- 

 erscheinungen an Pflanzen zugeschrieben, insbesondere hat man den 

 sogenannten Baumkrebs gern auf Frostwirkung zurückgeführt. 



Die meisten Krebsbildungen gehören zu den Infectionskrank- 

 heiten und ich habe nur in einigen exquisiten Frostlagen Krebs- 

 bildungen an den verschiedenartigsten Laubholzwaldbäumen zu 



