Verwundungen. 



205 



der Wundfläche ausgetretene Harz bildet eine unter dem oxydiren- 

 den Einflüsse der Luft bald erstarrende Schicht. Selbstredend 

 trägt auch die theil- 

 weise Verflüchtigung des 



Terpentinöls zur Erstar- 

 rung der ausgeflossenen 

 Mischung von Harz und 

 Terpentin bei. 



Auf der Abhiebsfläche 

 eines Stammes oder Astes 

 sieht man im Sommer und 

 Winter sehr bald reich- 

 lichen Harzerguss aus dem 

 Splinttheile hervortreten, 

 während die älteren Holz- 

 schichten bei Kiefer, 

 Fichte und Lärche die- 

 sen Harzausfluss nicht er- 

 kennen lassen, obgleich 

 diese Theile oft harz- 

 reicher sind, als die 

 Splintschichten. 



Ich glaube, dass sich 

 diese Erscheinung leicht 

 dadurch erklären lässt, 

 dass im Splinte nicht nur 

 die Holzwandungen mit 

 Wasser voll gesättigt, son- 

 dern auch die Innenräume 

 der Tracheiden zur Hälfte 

 und mehr mit Wasser er- 

 füllt sind. Das in den 

 Harzkanälen befindliche 

 Terpentinöl kann sich 

 trotz seiner flüchtigen Be- 

 schaffenheit nicht weiter 

 im Holzkörper verbreiten und wird bei Verwundungen aus den 

 Kanälen herausgedrängt. Verliert der- Holzkörper im höheren Alter 



Offene Verbindung eines lotbrechten Harzkanals a 

 mit einem Markstrahlharzkanal b aus der Fichte. 

 Die Auskleidungszellen beider Kanäle sind meist 

 sehr dickwandig und leer, die Wandungen 

 zwischen je zwei Auskleidungszellen reich ge- 

 tüpfelt c c. Nur eine geringe Zahl derselben 

 bleibt dünnwandig, zeigt Zellkern und Plasma 

 und dient der Terpentinbereitung d d. Da, wo 

 der vordere lothrechte Kanal a mit seiner Rück- 

 wand den hinterliegenden horizontalen Kanal b 

 berührt, sind die Auskleidungszellen der beiden 

 sich berührenden Kanalwände sehr zart und 

 durch grosse Intercellularräume e e von einander 

 getrennt, und diese letzteren vermitteln den 

 Uebergang des Terpentins aus dem einen Kanal 

 in den anderen. 



