2 I. Die Pilze der Tranben. 



Avürde ich auch in der I^age sein^ irgend ein wesentliches neues 

 Moment zu bringen. Demzufolge beschränke ich mich auf eine 

 Beschreibung der Ki-ankheit vom botanischen Standpunkte aus, 

 den Gesichtspunkt, Avelcher bei Abfassung dieser Monographie 

 allein massgebend war, streng wahrend. — Einige Zeit nach der 

 Blüthe der Weinstöcke, und zwar je nach der klimatischen Lage, 

 im Mai bis Juli, zeigen sich auf den jüngeren Blättern zuerst 

 spinnwebenartige, weissliche Ueberzüge, welche sich rasch ver- 

 grössern und immer mehr und mehr ausbreiten, bald auch die 

 jungen, noch saftigen Ranken bedecken und auch auf die älteren 

 Blätter übergehen. Zu Anfang ist nicht gerade eine besonders 

 schädliche Wirkung des Pilzes auf die Vegetations-Fähigkeit der 

 Rebstöcke zu bemerken, scheinbar tritt auch nicht die geringste 

 Störung derselben ein. Abgesehen von dem, ja äusserst dünnen, 

 weisslichen Oidium- Anflug zeigen die Blätter kaum hie und da eine 

 etwas krause Form und selbst im Herbst beim Abfallen der Blätter 

 ist keine ungeAvöhnliche Erscheinung bemerkbar. Umgekehrt je- 

 doch verhält es sich mit den Früchten der befallenen Weinstöcke, 

 ihr Wachsthum wird im allergrössten Grade beeinträchtigt und nur 

 selten erreichen stark befallene Beeren die Grösse von Erbsen; 

 bemerkenswerth ist auch das höchst ungleiche Wachsthum der 

 einzelnen Beeren einer Traube. Während eine, allerdings ver- 

 schwindend kleine Minorität normal sich entwickelt, bleiben, wie 

 schon oben angedeutet, die meisten winzig klein. Die Cuticula 

 der kranken Beeren ist mit mehr oder weniger grossen bräun- 

 lichen Punkten und Flecken übersäet, welche späterhin zusammen- 

 fliessen, es sind diess die zuerst befallenen, von der Anheftungs- 

 stelle des Pilzes aus erkrankten Stellen. Die Epidermis der 

 Beeren ist sehr hart, kann aber auf die Dauer der Zeit dem 

 Druck des wachsenden Parenchyms nicht mehr widerstehen und 

 es entsteht ein, Anfangs sehr feiner, bald aber weitklafiender 

 Riss. Höchst auffallend ist die Beobachtung, dass Beeren, welche 

 nur an einer Stelle vom Pilze befallen sind, hier die beschrie- 

 benen Erscheinungen zeigen, an der andern Seite jedoch, wo sie 

 ganz gesund sind, fröhlich fortwachsen und sich ausbilden. So 

 bekommen die Beeren eine völlig unregelmässige, oft ganz eigen- 

 thümliche Gestalt. Das verhinderte Wachsthum der Beeren und 

 die Krankheit überhaupt hat merkwürdigerweise fast gar keinen 

 Einfluss auf die Samenkerne, welche weder in Gestalt noch Form 



