76 



I. Abschnitt. 



pertiana verursachten Anschwellungen sich dadurch unterscheiden, dass sie von 

 den Sporen weiss bereift erscheinen, während bei jenen die glänzende Oberhaut 

 das Sporenlager bedeckt, dass sie ferner mehr an der Unterseite der Blätter 

 oder in der Blüthentraube als am Stengel entstehen. Die mikroskopische Unter- 



Fig. 30. 



Zweig von Vaccinium Vitis idaea mit Frucht- 

 lagern von Exobasiflium Vaccinii auf den 

 Blättern aa und im Stengel. 



Fig. 31. 

 Alpenrosenäpfel auf Rhododendron hirsutum. 



suchung lässt sofort erkennen, dass an der Spitze der keulenförmigen Basidien 

 auf vier zarten Sterigmen die langen etwas gekrümmten Sporen stehen. 



Exobasidium Rhododendri erzeugt die bekannten „Alpenrosen- 

 äpfeli" Fig. 31, welche auf den Blättern der Alpenrosen entstehend, die grösste 

 Aelmlichkeit mit manchen Cynipsgallen der Eichenblätter besitzen. Sie sind 

 im ganzen Alpengebiet verbreitet, soweit die Alpenrosen vorkommen. 



Trarnetes radiciperda*). 



Der gefährlichste Parasit der Nadelholzbestände ist zweifellos die Trarnetes 

 radiciperda, insofern sie nicht allein die am meisten gefürchtete Art der Roth - 

 faule, sondern auch vorzugsweise das Lückigwerden der Nadelholz Waldungen 

 in jüngerem oder höherem Alter veranlasst. Sie ist von mir bisher an ver- 

 schiedenen Kiefern ar ten , insbesondere Pinus silvestris und Strobus, dann ins- 

 besondere an Picea excelsa, Juniperus communis etc. beobachtet worden. Zwar 

 fand ich auch zuweilen Fruchtträger an den Wurzeln alter Stöcke von Betula, 

 doch ist mir sehr zweifelhaft, ob sie an Laubhölzern auch als Parasit auftritt. 



Die Krankheit tritt nicht selten schon in 5 — 10jährigen Schonungen, eben- 

 sowohl noch in 50- oder 100jährigen Beständen auf und sieht man hier 

 und da einzelne Pflanzen blassgrün werden und plötzlich nach freudig- 

 stem Wüchse absterben. Wir werden sehen, dass ganz ähnliche Syrn- 



e ) R. Hartig, Zersetzungserscheinungen des Holzes pag. 14 ff. Taf. I— IV. 



