58 I. Abschnitt. 



wo es sich dem Triebende nähert, bereits auf fertige Zellen stösst. 

 Zuweilen zieht sich die Anschwellung auf einer Seite des Stengels etwas höher 

 hinauf, wie auf der anderen Seite, das Mycel wandert aber bis zur äussersten 

 Spitze weiter, allerdings ohne noch eine Anschwellung hervorrufen zu können. 



Die erkrankten Triebe zeichnen sich durch ein ungewöhnlich kräftiges 

 Längenwachsthum aus und da, wie gleich weiter ausgeführt werden soll, der 

 Parasit mehrere Jahre hindurch dieselben Erscheinungen hervorruft, so ragen 

 die erkrankten Pflanzen meist weit über den gesunden Bestand hervor. Es ist 

 schwer zu sagen , ob das beschleunigte Längenwachsthum nur indirect, d. h. 

 dadurch veranlasst wird, dass die Rindenzellen sich bedeutend vergrössern und 

 somit mechanisch eine Beschleunigung in der Streckung der Organe der Gefäss- 

 bündel herbeiführen , oder ob die Fermentwirkung des Parasiten über die 

 unmittelbare Umgebung hinaus reicht und somit den Gefässbündeln zu Gute 

 kommt. Recht oft treiben solche kranke Pflanzen in demselben Jahre noch 

 einmal eine Mehrzahl „Johannistriebe", die dann wiederum Rindenanschwellung 

 zeigen. Bevor ich zur Darstellung der Teleutosporenentwicklung in der Epi- 

 dermis übergehe, sei hier vorweg bemerkt, dass der geschilderte Vorgang sich 

 drei Jahre, vielleicht ausnahmsweise noch länger wiederholt, indem das Mycel 

 perennirend ist. Die einzelnen Jahrgänge sind durch scheinbar völlig normale 

 Regionen, eben jene Triebspitzen, von einander getrennt. Stirbt der obere 

 Theil der Pflanze nach dieser Zeit ab, dann treiben oft mehrjährige Blatt- 

 achselknospen aus den älteren Stengeltheilen , von denen das schwammige 

 Rindengewebe längst verschwunden ist, aus, oder es kommen schlafende Knospen 

 des scheinbar gesunden Stengels aus dem Infectionsjahre (Fig. 1, a) zur Ent- 

 wicklung und zeigen dann immer geschwollene Stengel. Es wird hierdurch 

 bewiesen, dass das Mycel sich auch in den unteren Stengeltheilen mehrere 

 Jahre lebend und zuwachsfähig erhält. 



Kehren wir nun zurück zur Betrachtung der weiteren Entwicklung des 

 Pilzmycels im schwammigen Rindengewebe des neuen Triebes, so sieht man 

 nach einiger Zeit von unten nach oben die rothe Färbung verschwinden und an 

 deren Stelle eine hell rostbraune treten. Untersucht man die Epidermis da, 

 wo sie soeben gebräunt wurde, so trifft man die ersten Stadien der Winter- 

 sporenbildung (Fig. 7). Aus dem Innern ist reichliches Mycel nach aussen bis 

 unter die Epidermiszellen gewachsen (Fig. 7, ad). Da diese keine Intercellular- 

 räume besitzen, wie das Rindenparenchym, so drängen sie sich zwischen Rinde 

 und Epidermis und bilden dort gleichsam eine Art Fruchtschicht, die zunächst 

 nur Haustorien in die Epidermiszellen hineinsendet (Fig. 6, cc, Fig. 7, b, 

 Fig. 8, aa). 



Alsdann werden die Epidermiszellen aber an verschiedenen Stellen durch 

 äusserst zarte Fortsätze jener kräftigen, plasmareichen Hyphen durch- 



