138 II. Abschnitt. 



sich frei nach aussen ergiessen. So erklärt sich der reiche Harzerguss aus dem 

 Nadelholzstamm, wenn behuf Harznutzung der Rindenkörper stellenweise ab- 

 geschält wird. Der aus der Wundfläche ausgetretene Terpentin bildet eine 

 unter dem oxydirenden Einflüsse der Luft bald zu Harz erstarrende Schicht. 

 Selbstredend trägt auch die theilweise Verflüchtigung des Terpentinöls zur 

 Erstarrung der ausgeflossenen Mischung von Harz und Terpentin bei. 



Auf der Abhiebsfläche eines Stammes oder Astes sieht man im Sommer und 

 Winter sehr bald reichlichen Harzerguss aus dem Splinttheile hervortreten, 

 während die älteren Holzschichten bei Kiefer, Fichte und Lärche diesen Harz- 

 ausfluss nicht erkennen lassen, obgleich diese Theile meist harzreicher sind als 

 die Splintschichten. 



Ich glaube, dass sich diese Erscheinung leicht dadurch erklären lässt, dass 

 im Splinte nicht nur die Holzwandungen mit Wasser voll gesättigt, sondern 

 auch die Innenräume der Tracheiden zur Hälfte und mehr mit Wasser erfüllt 

 sind. Das in den Harzkanälen befindliche Terpentinöl kann sich trotz seiner 

 flüchtigen Beschaffenheit nicht weiter im Holzkörper verbreiten und wird 

 bei Verwundungen aus den Canälen herausgedrängt. Verliert der Holz- 

 körper im höheren Alter seine Wasserleitungsfähigkeit, gleich, ob damit Ver- 

 kernung verbunden ist oder nicht, wird dasselbe also wasserarm, dann ist der 

 Verbreitung des Terpentinöls im Holzkörper kein solches Hinderniss in den 

 Weg gestellt. Dasselbe dringt nicht nur in die Holzwände selbst ein und ver- 

 kient dieselben, sondern es schlägt sich auch tropfenweise auf den Wandungen im 

 Lumen der Tracheiden nieder; ja oft genug füllen sich dieselben vollständig 

 mit Terpentin, resp. Harz an. Aelteres Kiefernholz wird dadurch nicht selten 

 so vollständig verharzt, dass selbst Holzscheiben von Fingerdicke das Licht 

 durchscheinen lassen. Wird älteres, nicht mehr der Wasserleitung dienendes 

 Holz durchschnitten, so tritt kein Terpentinöl mehr hervor, denn dieses ist ein 

 Bestandteil der Holzwandungen geworden oder im Lumen der Tracheiden 

 abgelagert. 



So erklärt es sich nun auch, dass der Splintkörper, wenn er in Folge von 

 Verwundungen blossgelegt wird und in seiner äusseren Lage vertrocknet, völlig 

 verkient. An Stelle des durch Verdunstung verloren gegangenen Wassers tritt 

 alsbald das Terpentinöl, das ja in reichlicher Menge durch die Harzkanäle von 

 anderen Orten zugeführt wird. Diese verkienten Aussenschichten bilden einen 

 weiteren Schutz gegen äussere Nachtheile. 



Die von Frank*) auf Ratzebu rgs Autorität liin behauptete Neubildung 

 von Harzkanälen im alten Holze bedarf selbstredend keinerlei Widerlegung. 

 Gerade die von R a t z e b u r g angeführten Beschädigungen durch Fichtenrinden- 



") Frank, Handbuch pag. 79. 



