228 Erkrankungen durch atmosphärische Einflüsse. 



den Holzkörper bis zur Markröhre. Die Zersetzungsprodukte des ge- 

 tödteten Zellinhalts verbreiten sich auch mehr oder weniger in dem 

 Stamm aufwärts und abwärts, während beim Pilzkrebs der blossgelegte 

 Holzkörper meist nur äusserlich gebräunt wird. 



§ 17. Schädliche Einwirkungen der Wärme. 



Von dem Grade der Wärmeeinwirkung auf die lebende Pflanze 

 hängt in hohem Grade der Verlauf der Lebensprocesse ab, und wir 

 wissen, dass nicht nur jede Art, sondern selbst jedes Individuum 

 ein ihm eigenartiges Minimum von Wärme beansprucht, um überhaupt 

 Processe des Stoffwechsels zu zeigen und dass es ein besonderes Wärme- 

 optimum und Maximum zeigt. Aufgabe der Physiologie ist es, diese 

 Einwirkungen zu studiren, die Pflanzenpathologie hat es nur mit den 

 Erscheinungen zu thun, welche nach Überschreitung des Maximums 

 zum Vorschein treten. Letztere sind, zumal in unserem Klima nur 

 dann zu erwarten, wenn einem Pflanzenkörper durch direkte Besonnung ^) 

 vorübergehend mehr Wärme zugeführt wird, als er durch Ausstrah- 

 lung an die Umgebung abgiebt. Das aber ist wiederum nur bei 

 dickeren Pflanzenkörpern der Fall. Alle Blätter, Zweige und schwächeren 

 Stammtheile werden auch im direkten Sonnenschein nur um wenig 

 wärmer, als die umgebende Luft, ja sie kühlen sich in der Regel 

 durch lebhafte Wärmeausstrahlung noch unter die Temperatur der- 

 selben ab. Stärkere Baumtheile dagegen erhitzen sich durch Insola- 

 tion zumal dann in ausserordentlichem Grade, wenn die umgebende 

 Luft bereits erwärmt ist und sich im ruhigen Zustande befindet. Den 

 höchsten Wärmegrad erreicht aber bekanntlich die Luft in den Nach- 

 mittagsstunden, und somit erwärmt sich auch der Stamm bei direkter 

 Besonnung am meisten auf der Süd-Westseite. 



An einer 35 cm dicken, 80jährigen Fichte, welche ganz frei ge- 

 stellt war und deren Stamm auf Brusthöhe zu keiner Zeit beschattet 

 wurde, fand ich nach 4 Uhr am 18. August 1892 bei 37*^0. folgende 

 Wärmegrade in den lebenden Cambialregionen : SW. 55*^, S. 45^, 

 NW. 440, N. 370, NO. 36 ^ 0. 39 ^ SO. 39^. Die Südwestseite war 

 schon nach 4 Wochen gebräunt und getödtet. 



Die Erhitzung der Cambialschicht hängt nun aber auch in hohem 

 Grade von der Beschafi'enheit der äusseren Hautgewebe ab. Bäume 



^) R. H., Die Erhitzung der Bäume nach völliger oder theilweiser Entuadelung 

 durch die Sonne. Forstl.-naturw. Zeitschr. I, Heft 10. 1892. 



