64 - igf*^ 



ttdcfjj? fotoob/t an feuchten £)ctcri/ alß au# 

 auf troefnem Q3obcn ; tag ledere* fcer erftern 

 t>or$u$tcbcn fen, tyabe t# f#on mebrmabl ec* 

 innert, ©k 2Mub$eit fdflt in bie (Sommer* 

 monatbe. 2Bce bic 2Bur$cl felbft coaiqicen 

 lagt, muß babin febett/ bag ibm nic^t bie 2Bur# 

 gein beg flemcn (Sumpfbalbrianä gebracht roec* 

 fcen. £)ieg ©crodetyg (Valeriana dioica) rodcf)jt 

 fcejtdnbig an fumpftebten £)rteii/ unb befenberS 

 auf morgigen liefen, unb blübet fc^on im 

 grübUnge. ß!$ erreicht gemobnltdj nur bic 

 £obe etneö gugc$, bic 2Öurjelbldtter fmb bei 

 fccrfelben eiförmig unb lang geflielt, bic beim 



cffictnellcn ?SalDrtan aac gefiebert fmb. qu 



(gtengelbldtter (Inb ftietfoS, gefiebert. £)ie 

 SMutben fmb ganj getrennten ®efcf?lc#tg, ba$ 

 fccigt/ eine *ßtfan$e tragt bloS (^taubgefdge, 

 fcie anbere bloß (?taubroege. £ie 2ßur$el ifl 

 tueber fo bief, no# fo jaferig, wie am roabren 

 25a(brtan, fonbern ijt bünn, einfach, unb friede 

 fie bat auefj einen »elf fc&rod#ern @eruc^. 



28er bte 2Bur£elt>on w$W$vt$ t>erf#retbf, 

 nmg ft# fcuten, bag il)n\ niefct bic Valeriana Phu 

 tintergefctyoben werbe, tie cm einigen OtUn 

 <uid) unter bem Sabinen Valeriana major of* 

 fteinett iff. Bicfc äBur$ei t(l in adm £&w 



