INDOCHINE 47 



vient du Fo-kien, n'est déjà, en Chine, qu'un produit d'im- 

 portation. 



C'est le lu hui des Chinois. 



397. Anemarrhena asphodeloides ; rhizomes. — Liliacées. 

 — Importé. 



Le chih mu des Chinois. Les rhizomes, diurétiques, fébri- 

 fuges et expectorants, parfois employés comme les tuniques 

 de scille, sont récoltés dans le Nord de la Chine et exportés 

 de Tien-tsin. 



398. Asparagus lucidus ; extrait. — Liliacées. — Importé. 



L' Asparagus lucidus est encore V Asparagus falcatus et le 

 Melanthium cochinchinense. C'est le tien tung des Chinois. 

 L'espèce est de la Chine centrale et méridionale, du Japon 

 et de l'Indochine. Ses rhizomes sont expectorants, stimu- 

 lants, toni-nervins. Du Se-tchouen ils sont exportés par 

 Han-keou et Ning-po. La plante serait cultivée au Tche- 

 kiang, ainsi qu'au Chan-toung dans le Nord. 



399. Heterosmilax japonica ; rhizomes. — Liliacées. — 

 Importé du Kouang-si. 



U Heterosmilax japonica est cultivé au Japon, où on le 

 croit originaire de Chine ; mais Wright dit ne connaître 

 aucun spécimen qui ait été récolté à l'état spontané en 

 Chine, où la seule espèce indigène du genre serait YHeteros- 

 milax Gaudichaudiana de la Chine méridionale. Peut-être 

 serait-ce donc à cette espèce qu'il faudrait plutôt rappor- 

 ter les rhizomes en collection, qui viennent du Kouang-si. 



400. Smilax China ; rhizomes. — Liliacées. — Cochinchine. 



Les rhizomes de la squine, espèce de la Chine, du Japon 

 et de l'Indochine, sont un vieux médicament encore très 



