34 H. JUMELLE 



est bien différente de la forme du Paehyma Cocos. Ce sont 

 des sclérotes plus petits, plus allongés et beaucoup plus irré- 

 guliers. On dit, d'autre part, qu'ils sont récoltés en Chine 

 sur les racines du Liquidambar formosana, et non plus sur 

 celles de Conifères. 



Cependant Heyne, ainsi que, antérieurement, Cohn et 

 Sehrôter, semblent admettre que ce sont encore des sclé- 

 rotes de Paehyma Cocos, c'est-à-dire, pour Heyne, de Poria 

 Cocos. 



(Currey et D. Hambury : Remarks on Sclerotium. stijntatum, Paehyma. 

 Cocos andsome similars productions. The Transactions of the Linnean 

 Society of London ; 1860. - - Cohn et Sehrôter : Untersuchungen ùber 

 Paehyma und Mylitta. Abhandlungen aus dem Gebiete der Naturwissen- 

 chaften ; Hambourg, 1891.) 



362. Mylitta lapidescens ; sclérotes. — Champignons. — 

 Importé. 



Ces sclérotes, qui sont ceux de YOmphalia lapidescens et 

 sont le Utile man's bread des Anglais, les lei wan (ou « boules 

 de tonnerre») des Chinois, parce que ce serait le tonnerre qui 

 aurait métamorphosé 1' « esprit » des plantes sur les racines 

 desquelles on les trouve, sont beaucoup plus petits (du 

 poids seulement de quelques grammes) que les Paehyma 

 précédents et sont irrégulièrement arrondis, ou ovoïdes, 

 gris noirâtre. 



De saveur presque nulle, ils sont employés contre les affec- 

 tions nerveuses des enfants et pour détruire les parasites de 

 la peau. Ils proviennent du Se-tchouen. du llou-pe et du 

 Chan-si. 



(D. H'ooper : loc. cit.) 



363. Gordyceps sinensis ; périthèces et chenilles parasi- 

 tées. — Champignons-Pyrénomycètes. - Importé. 



C'est \q Caterpillar fimgiis des Anglais, le tung (hiver) chung 

 (insecte) hsia (été)' tsao (herbe) des Chinois, le trurig thao 

 des Annamites. 



