.^~v^^/" 



Illustrazione dell'inedita e manoscritta Flora pi- 

 thecnsana. W ossia Catalogo alfabetico delle piante 

 vascolari dell'isola d'Ischia di Giacomo Stefano 

 ChevalleydeRivaz(1834) 5 botanico non conosciuto. 



Di Erminio Migliorato 



Per la storia della flora dell'isola d'Ischia illustro questo ms. 

 perchè esso è anteriore di vent'anni alla preziosa « Enumeratio » 

 del G-ussone (2). 



Lo pubblico per intero e ne confronto il contenuto con l'opera 

 suddetta, con la memoria del Béguinot sulla vegetazione delle isole 

 napoletane (3) e con altri scritti floristici, tra i quali la « Flora dei 

 campi flegrei » del Terracciano (4). 



Il de Rivaz non è citato ne\V Enumeratio del Gussone (2), né 

 nelle seguenti opere; per cui non è conosciuto come fiorista italiano : 



Pasquale Gius. Ant. Documenti biografici di Giovanni Gussone, 

 botanico napolitano, tratti dalle sue opere e specialmente dal suo 

 erbario. Atti dell'accademia Pontaniana. Napoli 1871. 



(1) Circa il nome Pithecusa, antico d'Ischia, quanto segue: Giove precipitò 

 Tifeo nell'isola e trasformò gli abitanti in scimie (tti6v]XoS) (Strafforello e Tre- 

 ves. Dizionario universale di Geografia. Milano, 1878. 



Fu detta Pithecusa dai Greci, da -'.Oor, vaso, per l'arte dei vasi di creta 

 che vi liorì, non pei'chè abitata da scimie, ecc. 



La reversione pitecoide mitologica trova, nientemeno, valida testimonianza 

 in Boccardo (Enciclopedia, italiana, 1881), che riporta: «Nei tempi remoti Ischia 

 e Procida venivano chiamate col nome complessivo di l'ithecusae, da una specie 

 di scimia indigena ora affatto scomparsa ». 



(2) Gussone Joh. — Enumeratio plantarum vascularium in Insula Ina- 

 rime sponte provenientium vel oeconomico usu passim cultarum. Neapoli, 1854. 

 Idem II addenda. Junio, 1855. 



(3) V. citazione bibl. p. 178. 



(4) Terracciano Nic — La Flora dei Campi flegrei. Atti del R. Istituto 

 d'Incoraggiamento di Napoli. Serie VI, voi. VIII. Napoli, 1910. 



