EN FRANCE. 85 



Ahi , Amors ! com' dure de'partie 

 Me convendra fere de la meillor 

 Qui onques fut ame'e ne servie ! 

 Dex me ramaint a li par sa doucor , 

 Si voirement com' j'en part a doulor ! 

 Dex! qu'ai-je dit ? ja ne m'en part-jc mie; 

 Ains va mes cors seivir nostre seiguor , 

 Mes cueurs remaint du tout en sa baillie. 



- 



« Oh ! amour ! quelle dure separation il me 

 « faudra souffrir, en m'eloignant de la meil- 

 cf leureamie, qui fat jamais aimee ni servie! 

 « Dieu veuille , dans sa bonte , me ramener 

 « vers elle , aussi heureusement que je m'en 

 « separe avec douleur ! Dieu ! qu'ai-je dit ? 

 « il n'est pas vrai que je m'en separe , mais 

 « mon corps va servir notre seigneur , et 

 « mon coeur reste ici pres d'elle , et tout en 

 « sa puissance! » 



Pour li m'en vois souspirant en Surie ; 

 Car nus ne doit faillir son criator ; 

 Qui lui faudra a cest besoin d'aie , 

 Sachiez de voir qu'il faudra a graignor ; 

 Et sachiez bien , li grand el li menor 

 Que la doit-on faire chevalerie ; 

 Con y conquiert paradis et honor , 

 Et pris , et los , et l'amor de s'amie. 



