I 4 RAPPORT 



trope, qui, sans se laisser rebuter par des 

 difficultes de toute nature*, poursuit le noble 

 dessin d'unir l'orient a I'occident. Si une 

 traduction persane faite et publiee par un 

 europeen , a l'usage des peuples de l'orient , 

 donne une haute idee de la science de M. de 

 Hammer , le choix qu'il a fait de Marc-Aurele 

 ne denote pas moins un jugement exquis : 

 il a senti qu'un Hvre chretien aurait pu sou- 

 lever des l'abord parmi les musulmans des 

 preventions funestes au succes de son en Ire- 

 prise ; alors quelle production humaine pou- 

 vait mieux faire respecter la sagesse de I'occi- 

 dent , que la pensee de ce philosophe revetu 

 de la pourpre imperiale ? 



Les sciences naturelles ont fourni a quel- 

 ques-uns de nos collegues matiere a d'impor- 

 tantes observations. 



--M.Heraulta suivi les operations du sondage 

 du puits artesien fore sans succes an chateau 

 du Londel, pres Caen; le sondage a ete porte 

 jusqu'a -299 pieds , c'est a 5o pieds qu'on a 

 rencontre la nappe d'eau qui alimente le puits 

 du Londel. Son niveau n'a pas varie ; il eut 

 ete a desirer que le sondage eut ete continue 

 pour obtenir la solution d'uiie question qui 

 n'est pas encore resolue , et on doit regietler 



