„^' \-- \-y \^ \^ \^ \-> Nw-x 



Una baeteriosi doirixia iiiaculiita 

 e del Gladiolus Colvilli. 



Ricerche del dott. G. Severini. 

 (Tav. vili) 



Nell'aprile del 1912 si manifestava una malattia deìVIxia ma- 

 culata e del Gladiolus Colvilli, due Jridacee estesamente coltivate 

 nei giardini della Villa dell'on. Z. Faina presso Perugia, la quale 

 per la sua eccezionale gravità richiamò in modo speciale la mia 

 attenzione. Le piante, ottenute da tuberi provenienti dall'Olanda, 

 erano state allevate in vasi con terra molto ricca di humus, posti 

 entro alcuni chàssis fra di loro completamente separati. I sintomi 

 della malattia apparvero contemporaneamente in tutti gli chàssis, 

 e si resero molto ben manifesti quando già cominciavano a svol- 

 gersi le prime infiorescenze. Da un esame sommario di un certo 

 numero di individui presi in diversi reparti, non esitai a caratte- 

 rizzare la malattia per una baeteriosi o, come generalmente si de- 

 nominano le malattie bacteriche di questo tipo, per un « marciume 

 molle » dei tuberi. Ed essendo per la prima volta e con tanta vio- 

 lenza apparsa in piante le quali hanno pure la loro importanza in 

 floricultura, mi accinsi a farne oggetto di particolari ricerche i 

 cui risultati verrò qui esponendo. 



Caratteri esteriori della malattia. — Sulle piante colpite si nota 

 in principio un ingiallimento agli apici delle foglie il quale poi si 

 estende longitudinalmente verso la base, procedendo dapprima lungo 

 uno ambedue i margini, mentre la porzione mediana conserva 

 per un certo tempo il suo colore verde normale: poi l'ingiallimento 

 si propaga man mano anche a questa, finché l'intera foglia finisce 

 col seccare. A questo punto, si notano alla base delle foglie, e pre- 

 cisamente sulla porzione inguainante, delle macchie livide, dap- 

 prima violacee e distinte fra loro, poi confluenti e grigio-nerastre. 



Un leggero sforzo di trazione basta allora perchè avvenga in 

 quel punto il distacco dal tubero sottostante di tutta la parte aerea^ 



