— 880 — 



geschwulstähnliche, pathologisch-anatomisch unter die ,Granula- 

 tionstumoren' zu rubricirende Proclucte hervorbringt, erzeugt er 

 heim Menschen Krankheitsheerde, welche zwar ebenfalls, wie Ponfick 

 zuerst, J. Israel gegenüber, welcher anfangs die actinomykotischen 

 Gewebsveränderungen beim Menschen als reine Eiterungsprocesse 

 betrachtet hatte, begründet hat, eine granulationsartige Structur 

 als Grundlage besitzen, aber, in der überwiegenden Mehrzahl der 

 Fälle wenigstens , eine ausgesprochene Neigung zu eitriger Ein- 

 schmelzung einerseits, zu rlächenhafter Ausbreitung und metasta- 

 tischer Dissemination andererseits bekunden, sodass sie makrosko- 

 pisch und klinisch in der Regel unter dem Bilde von A bscessen 

 und Phlegmonen auftreten, welche häufig durch die Multiplicität 

 ihrer Entwicklung der Erkrankung den Charakter eines, der chro- 

 nischen Pyämie ähnlichen, infectiösen Allgemeinleidens verleihen. 

 Dass die genannte Differenz auf eine verschiedene Reaction des 

 thierischen und menschlichen Organismus gegenüber dem Actino- 

 myces zurückzuführen sein sollte , ist , nach aller Analogie zu 

 schliessen, nicht sehr wahrscheinlich. Ebensowenig kann die er- 

 wähnte Verschiedenheit in den Krankheitsbildern auf eine etwaige 

 Artverschiedenheit zwischen Actinomyces bovis und Actinomyces ho- 

 minis bezogen werden; denn die in den actinomykotischen Krank- 

 heiten des Rindes einer- und denen des Menschen andererseits vor- 

 kommenden Actinomycesvegetationen zeigen sowohl morphologisch 

 als auch tinctoriell ganz das gleiche Verhalten und wenn hieraus 

 allein die Wesensgleichheit des Actinomyces bovis mit dem Actino- 

 myces hominis noch nicht unzweifelhaft gefolgert werden könnte, 

 so geht aus den oben erwähnten Experimenten J. Israel's, Bo- 

 ström's und Rotter 's 3 "), welche die Uebertragbarkeit des 

 Actinomyces hominis auf Thiere und seine Fähigkeit, bei Thieren 

 Producte von wesentlich gleichem Verhalten, wie die thierischen Ac- 

 tinomycesgeschwülste zu erzeugen, positiv feststellten, zusammen- 

 genommen mit der vollen Uebereinstinmiung der morphologischen 

 Eigenschaften die Identität wohl unweigerlich hervor. Die er- 

 wähnten Verschiedenheiten der menschlichen und thierischen Acti- 

 nomykose müssen also auf anderer Ursache als den vorgenannten 

 Möglichkeiten beruhen und wir glauben nicht fehl zu gehen, wenn 

 wir den eigentlichen Grund der Erscheinung darin suchen, dass 

 die menschlichen Actinomykosen meist keine reinen actinomykotischen 

 Processe, sondern Mischinf ectionen bedingt durch den Actino- 

 myces und gleichzeitig oder nachträglich eingedrungene pyogene 



