361 



aeldre Vaccinationsnaale ikke med Sikkerhed paa hel- 

 digt Resultat kunne blive faerdig i de 2 til °l\ Timer, 

 man kan holde Modrene med deres Born samlede. 



Som Beviis for hvor baade hurtigt og godt, man 

 kan vaccinere med den dobbelte Landse vil jeg anfore 

 et Par Facta. 



Da Artilleriets Recrutter J Sommeren 1848 bleve 

 revaccinerede, modte Overlaegen selv med en af sine 

 Underlaeger. For at forsoge mit Instruments practi- 

 ske Brugbarhed deelte vi Mandskabet i °2 lige Dele, 

 hvoraf han og Underlaegen revaccinerede den ene Deel 

 paa saedvanlig Maade, medens jeg alene betjente den 

 anden Dee! med Dobbeltlandsen. Jeg blev forst fcer- 

 dig, uagtet jeg oftere blev afbrudt for at skaffe mere 

 Vaccine fra den anden Sal, og ved Eftersynet viste 

 det sig at jeg desuagtet havde havt et dobbelt heldigt 

 Resultat. 



I Foraaret 1849 vaccinerede jeg med Dobbelt- 

 landsen fra Born, der vare tilsagte at mode i Inshtu- 

 tet udenfor den almindelige Vaccinationstid, 1300 Ma- 

 troser fra Krissskibene i ^4- Time, nden mindste As- 

 sistence. Jeg gjorde 10 Incisioner paa venstre Arm, 

 og Resultalet var, som jeg i min Indberetning til Ma- 

 rineministeriet bar anfort, saerdeles heldi°;t. Saaledes 

 vaccinerede jeg over 500 Mand i Timcn, tilsammen 

 med 5000 Incisioner. Instrumentets practiske Brug- 

 barbed er her ved godtgjort. 



Dets Fortrin vil jeg ou tillade mig saerskilte at 

 opregne : 



1:0 Man foler ingen Smerte ved at vaccineres 

 derved. 



2:o Det bebover kun at dyppes i den aabnede 

 Pustel, for at Lymphe, tilslrcckkelig td flere Personers 

 Vaccination, troekkes op mellcm Landseblddenes mare 

 Flader. 



