— 33 — 



parti innestate e non vivevano che per rigetti basali del soggetta. 

 Le viti avevano una vegetazione stentata; pochi tralci ad inter- 

 nodi corti, per lo più infruttiferi. Tra le piante erbacee i pomo- 

 dori eran quelli che presentavano i caratteri più accentuati di 

 deperimento, e cioè foglie accartocciate, pallide, parzialmente dis- 

 seccate. Le fave presentavano la maggior parte dei legumi imbru- 

 niti ed abortiti. La vegetazione erbacea spontanea aveva solo un 

 colore più pallido e non aveva subito che pochi danni, limitati ad 

 alcuni individui di poche specie. 



Come causa delle condizioni di deperimento suddette è risul- 

 tato doversi escludere assolutamente l'effetto del deposito di pul- 

 viscolo carbonioso derivato dal fumo delle fabbriche e cosi pure 

 l'azione di parassiti animali o vegetali, o del gelo, dei venti o 

 della natura del suolo. 



L'analisi botanica e chimica hanno dimostrato al contrario trat- 

 tarsi di un caso di avvelenamento cronico dovuto alle emanazioni 

 solforate prodotte dal suddetto stabilimento, in cui per la lavora- 

 zione dei carboni fossili e loro sottoprodotti (solfato ammonico, 

 benzolo, catrame, ecc.) si distillano giornalmente 200 tonnellate di 

 carbone. I gas riversati nell'atmosfera dalla ciminiera contengono 

 l'anidride solforosa nella concentrazione di 0,04-0,08 % a seconda 

 della maggiore o minore quantità d'aria con cui si fa la combu- 

 stione. Le alterazioni che si osservano sulle piante di chinotto in 

 seguito a queste emanazioni tossiche sono le seguenti : 



Le foglie pur conservando i caratteri morfologici esterni nor- 

 mali, presentano un indebolimento generale del tono di colora- 

 zione, un ingiallimento al bordo del lembo in corrispondenza cioè 

 della regione degli stomi acquiferi, una diminuzione dell'attività 

 di traspirazione. Queste foglie facilmente di distaccano e cadono, 

 lasciando denudati i rametti che gradatamente disseccano. QuestO' 

 disseccamento va rapidamente distendendosi ai rami sempre più; 

 grossi determinando infine la morte di tutta la pianta, la quale 

 per un periodo più o meno lungo cerca di reagire a queste altera- 

 zioni progressive con la produzione di nuove gemme delle quali 

 le prime possono anche riescire a svilupparsi, ma quelle successive 

 finiscono tutte per abortire e disseccare. 



In corrispondenza dei caratteri macroscopici esterni l'esame mi- 

 croscopico rivela la scolorazione graduale dei granuli di clorofilla, 

 r ingiallimento del plasma, la dissoluzione finale dei granuli nella 

 massa plasmatica che si colora sempre più intensamente in giallo- 

 bruno. 



Non sono state constatate notevoli depressioni dei tessuti con 



Annali di Botanica — Vol. X. 3 



