— 158 — 



•contadino di Spedaletto mi disse che essi distinguono due qualità 

 di Fichi selvatici, secondo che i ricettacoli sono tutti buoni a man- 

 giarsi o tutti cattivi, e che chiamano « Fichi sarvatici », distin- 

 guendo però i primi con l'aggiunto di buoni. E ciò proprio come 

 nell'alta Valle del fiume Lao in Calabria, dove i contadini chia- 

 mano col nome di « Ficu salivaggiu » o di « Ficara salivaggia» tanto i 

 Caprifichi quanto i Fichi che colà frequentemente si trovano allo 

 stato spontaneo, distinguendo i secondi dai primi con l'aggiunta 

 di honi. 



Dunque anche gli esemplari presso Firenze, che gli autori hanno 

 contrassegnato esattamente in modo che mi è stato possibile il con- 

 trollo, ho ragione di ritenere che non corrispondano ai caratteri da 

 oro assegnati all' Urfeige. Ritengo perciò oramai del tutto inutile 

 spendere altre parole per discutere sul valore e sul significato di 

 questo preteso Fico primitivo : per quanto i signori Tschirch e Ra- 

 vasini, con la più grande disinvoltura, non abbiano esitato ad iden- 

 tificarlo con tutti i Fichi selvatici d'Italia, l'esistenza del loro Urfeige 

 è ben lungi dall'essere dimostrata ! 



