48 



Atmosphsere. I Genfer Penitentiaire forekomme strumose Syg- 

 domme baade hyppigt og af alvorlig Beskatfenhed. Ledet af 

 flere Chlormidlers gavnlige Virkninger \ed Behandlingen af 

 dem, gjor Coindet opmaerksom paa, at Fangernes Brod er meget 

 mindre saltet, end saedvanligt der i Landet, idet han antager, 

 at Fordoielsesredskaberne maae fole Savnet deraf, saa meget 

 mere, fordi Fangerne ere berovede baade Viin, Kafle, Kryd- 

 derier og overhovedet alle stimulerende Midler, der kunde segge 

 til en kraftigere Fordoielse. 



Den epidemiske Cholera har ogsaa hjemsogt Faengslerne 

 baade i den gamle og den nye Verden, men, maerkeligt nok, 

 kun de Auburnske. Philadelphiafamgslerne Cherry - Hill og 

 Pittsburg bleve aldeles skaanede, uagtet Sygdommen herskede 

 i deres Na3rhed med betydelig Styrke, hvilket lader sig forklare 

 baade af Fangernes Uvidenhed om Sygdommens Naerhed og af 

 Sundhedstilstanden i Faengslet i det Hele. 



Man har beskyldt baade Auburn- og Philadelpbia-Systemet, 

 isaer det sidste, for at foranledige Sindssvagheder iblandt Fan- 

 gerne, og denne Beskyldning fortjener tilvisse en speciel Un- 

 dersogelse. 



Man har nemlig troet, at Auburnsystemet, isser formedelst 

 den strenge Taushed, det paalaegger, disponerer Fangerne til 

 Fatuitet; men Tausheden overholdes ikke, og om den end blev 

 overholdt, synes dog mundtlig Underviisning, LaBsning af pas- 

 sende Boger, Oplaerelse i passende Haandvserk, daglig Under- 

 holdning med Tilsynscommitteens Medlemmer, Gouvernoren, 

 den Geistlige, La3reren, Laegen og andre ved Faengslet ansatte 

 Personer at maatte bevare Fangerne imod Fatuitet. Af mere 

 Vaegt er derimod den hyppigen tildeelte legemlige Revselse og 

 anden haard Behandling, som det ansees fornodent at anvende, 

 for, saavidt muligt, at gjennemfore Tausheden; thi derved 

 lioldes Fangernes Gemyt stadig i en irriteret Stemning, som 



