92 



Voerker, ved hyppige Samtaler med dem, ved Be- 

 s5g i mange af Europas Faengsler og' ved megen 

 Taenkning over Sagen, erklaere, at jeg er komraen 

 til den Overbeviisning, at Philadelpliiasystemet baade 

 i oekonoraisk, i hygienisk og i moralsk Henseende liar 

 saa overveiende Fortrin for Auburnsystemet, at der 

 ikke laengere kan vsere noget Sporgsmaal om hvilket 

 af dem der bor foretrsekkes. Til end videre Bestyr- 

 kelse for denne Mening vaere det mig derhos tilladt 

 at anf5re Anctoriteter. Fra 1831 til 1837 have til for- 

 skjellige Tider Mscnd , som om denne Gjenstand be- 

 sidde megen Sagkundskab og Er faring, besogt deFore- 

 nede Slater i Nordamerika for at gjore sig noie be- 

 kjendte med de nyere Faengsler: saaledes forst Beau- 

 mont og Tocqueville, siden Demetz og Blouet, 

 efter den Franske Regjerings, og CitAwro'RD, efler den 

 Britiske Regjerings Foranstaltning, samt D* Julius i 

 Hamburg. Alle forlode de Europa som Auburn ister, 

 men kom tilbage som Philadelphister, efterat de hav- 

 de bavt Anledning til paa Stedcrne selv at undersoge 

 begge Systemer i Virksomhed. Mondelet og Neil- 

 son, der af Nedre-Canadas Regjering blev i 1834 i 

 sam me Oiemcd afscndt lil de Forenede Nordamerikan- 

 ske Slater, anbefalede ligeledes Philadelpliiasystemet. 

 Flere af Gouvei neui ei ne ved Auburn faengsler i Nord- 

 amerika have for Crawford og Julius aabenhjcr- 

 tigeu tilstaaet, at de, livis de formaaede al omdanne 

 deres egne Anstalter, vilde give Pliiladelpbiasyslemet 

 Fortrinet. Af de Briliske Faengsels-Generalinspecteu- 

 rer ere unegtelig de oven for naevnte William Craw- 

 ford og Whitwortii Russell de, der have bavt 

 drn bedste Anledning til her at tale af Erfaring; tin 



