— B8 — 



Triticum vulgare), sulla segala (Secale Cercale) , sull'orzo 

 (IIord< m/i vulgare) } sull'avena {Avena .«'(tira), nonché sul 

 Triticum repens, sul Lolium perenni . Bull' Aira caespitosa, 

 sulla DactylÌ8 giorni rata . BuìVAgrostis vulgaris, BUÌVAntho- 

 xanthum odorai imi. suM'Arundo Phragmites, suU' Alopecurus 

 fttlvus, sul Phleum pratense, sulla Briza maxima, etc. 



Spiegazione della Fig. 2. — a. forma Credo con uredo- 

 spore sul frumento; — b. forma Puccinia con telcutospore 

 sul frumento; — e. forma Aecidium sul crespino [Berberis 



garit . perielio: — e", conidii; — <■"'. spermogonii 



con spermazii; — d. teleutospora in germinazione; — e. pro- 

 micelio; — /. Bporidio; — g. foglia rugginosa di gramina- 



a; — //. rametto con foglie di Berberis affette da Aecidium. 



Da quanto tempo sia stata conosciuta questa malattia 

 del frumento è un problema non ancora risoluto. Le prime 

 notizie concrete rimontano al principio del secolo scorso, 

 mentre le osservazioni Le più accurate sulla crittogama . 

 che la cagiona, furono pubblicate nel 17»>7 dal Fontana. 

 In (pianto alla eteroecia del mioete, poi, si può dire ch'essa 

 bìs stata dapprima rilevata dallo osservazioni degli agri- 

 coltori, e poi confermata dagli scienziati. In Inghilterra 

 era conosciuto che dove spesseggiava il Berberis . ivi la 

 ruggine predominava, e fu perciò creduto essere il Berbe- 

 * causa prossima della ruggine. Ebl ione tale credenza venno 

 poscia confermata da moltissime ricerche sperimentali, che 

 hanno portato al risultato seguente, ohe, cioè, gli spon- 

 da d«-lla ruggine del frumento germinano prontamente sulle 

 foglie del Berberis, come le spuro dell'- 1 < cidium Berberidis 

 sulle taglie giovani del frumento. 



Le ruggini sono facili a riconoscersi. In primavera sulle 

 foglie affette di frumento si veggon pustole lineari ruggi- 

 nose, le quali dapprima son chiuse, intere, e p<>i si squar- 

 ciano e si aprono. On taglio al microscopio mostrerà nel- 

 la foglia il micelio, uno stroma sottoepidermico e le 

 uredospore. A tale stadio «Iella crittogama fu dato il nome 

 di Uredo linear is. Le relative uredospore hanno un proto- 

 plasma ranciato per goccioline d'olio, vestito di una 

 duplice parete: L'estero esosporio) Leggermente verruoo 

 L'interna (endosporio liscia e fornita di Lpori per la germi- 

 nazione. In una d'aoqu e germinano a capo «li 



■ 1 ore, emettendo uno o due tubolini, i quali sulle loglio 

 delle graminacee non forano mai L'epidermide, mas'intro- 



