— 126 



infezione, che si appalesa nel giugno mediante l'ingialli- 

 mento delle foglie. Questa ruggine molto nociva attacca 

 le piante di abete in tutte le età, dalle più giovani alle 

 più vecchie. Poiché L'umidità stagnante permette la tacile 

 germinazione degli sporidii in primavera , cosi bisogna 

 permettere la libera circolazione dell'aria, diradando per 

 quanto è possibile la pineta. Giova inoltre, per diminuire 

 L'infezione, recidere prontamente i rami affetti, e bruciarli 

 in sito. Intanto R. Eartig ha osservato nel rigido inverno 

 L879-80 che seccaronsi le foglie ammalate in molte con- 

 trade, e che cosi il parassita in esse contenuto, non po- 

 tendo assolvere il suo sviluppo, liberò gli abeti dalla in- 

 fezione novella. Inoltre occorre veder non «li rado il Chry- 

 somyxa associato, sulla stessa foglia, all' HyàU ■rimi) macro- 

 sporum, R. Hartg.; allora la foglia muore nel suo svilup- 

 po, annerendosi. 



Uredinee imperfette 



Ae< idium (P 'erider mium Knz. et Schum.) elatinum, 

 Alb. et Schw. Fig. 59. 



Cancrena dell'abeti bianco ; Chaudron dit Sapin : 

 Rindenkrebs der Weisstanne] Hexenbesen der Weisptanne. 



Sui tronchi , sui rami e sulle foglie dell'abete bianco 

 . I Li, % /a ctinata . 



Li malattia cagiona sul fusto ipertrofie o rigonfiamenti 

 aosi; la corteccia che li circonda è profondamente 

 screpolata, '-'I il Legno su cui giacciono è alterato e detonile. 

 ndo il Legno resta denudato dalla, corteccia, esso si 

 corrompe fino agli strati più profondi, in modo che L'al- 

 bero lini- e per et sere spezzato dal \ eni o, 



l'ni rete Bucolica invade il tessuto eortioale rigonfia- 

 to, si distende nella, zona, cambiale, e penetra pei raggi 

 midollari nel Legno , cacciando austorii nelle cellule, e 

 sfruttando i materiali plastici in esse oontenuti. Questo 

 micelio penetra nelle gemme, e vi cagiona uno sviluppo 

 anormale , poiché il germoglio si ramifica in assi nume- 

 rosi, corti e fasciculati. Anche Le foglie, che vengono 

 tali assi, anormali, corte e larghe, e durante l'inverno 



dello stesso anno s'ingialliscono , e 86 ne cadono, Alla 



