— 194 — 



inizierebbero la malattia in un campo, ed i conidii la dif- 

 fonderebbero largamente. 



I residui delle piante infette lasciate sul campo sono 

 perniciosi per la coltivazione novella. Gittati nel letamaio, 

 riportano sul campo la infezione; e perciò bisogna rimuo- 

 vere dal campo tutte le pianto ammalate e bruciarle , 

 oppure seppellirle. Il campo infetto dev' essere lavorato 

 profondamente, affinchè i residui degli steli e delle radici 

 vengano bene sotterrati. Non si ha poi mezzi diretti per 

 combattere il male in parola ; ciononpertanto, conosciuto 

 che codesti sclerozii perdono a capo di due anni la fa- 

 coltà di germogliare, giova di sospendere per un triennio 

 la coltivazione del colza nel campo infetto. In questo e 

 però bisogna far succedere al colza qualche altra pianta, 

 che non vada soggetta alla malattia dello sclerozio, esclu- 

 dendo all'uopo, come soggette, la >iiìi((j>is arvensis, le bar- 

 babietole, le carote, i navoni, le cicorie , ed altre, a cui 

 si accennerà nelle seguenti pagine. 



Intanto, de Bary (1886) esprime i suoi dubbii intorno 

 alla identificazione specifica della Sclerotinia rinvenuta da 

 Frank sul colza con ìaPaziza Sciar olio rum. Lo stesso de Bai v. 

 dopo molti tentativi d'inoculazione fatti invano sul campo, 

 riuscì una sola volta ad inoculare artificialmente la ma- 

 lattia in un vecchio piede di Brassica Napus stante in un 

 umido vaso da fiori. 



b) Betae. 



Cancrena o malattia dello sclerozio nelle barbabietole) vène- 

 ti -a t Itni brune] Runkelrilbenkrankheit, Rilbenfàule. 



.Micelio quiescente (Sclerotivm bullatum, DC; S clero tium 

 varium, DC); forma conidiofora (Botrytù cinerea, Pars.; 

 J!',i/-(jiis elegana , Lk.) ; e forma ascofora (Peziza Sclerotio- 

 rum, Lib.) Bulla barbabietola da zucchero (lieta vulgaris 

 saccharifi ra). 



È molto probabili! che a questa specie delibasi riferire 



la malattia delle barbabietole osservata in Francia nel L816, 



poi in Inghilterra ed in Germania, cagionando ovunque 



grandi disastri. La malattia si presenta nel mese di sot- 



bre con I annerimento delle piccole foglie centrali, da 



