322 suR l'etat des sciences geographiques , 



a Les etoiles qui nous scmblenl se detacher du ciel 

 « pendant la nuit, ne sont pas eloiles . mais de pelils 

 (I feux que le souflle des vents allire de la sphere du 

 « feu dans la sphere de Pair, et qui ne tardent pas a 

 « s'eteindre dans notre atmosphere humide. La peste 

 « vient de la secheresse , ou de la chaleur , ou de la 

 « corruption de I'air , qui , respir6 par nous, donne la 

 R mort. » 



L'air donne la peste, parce qu'il est corrompu.C'est 

 le Quare ojjium facit dormire? Quia est in eo virtus dor- 

 mitiva. Les phrases generales sont funestes k la culture 

 des sciences. 



« Tout ce que nous venons de decrire se rapporle A 

 « I'espace qui est enlre la terre et la lune, el que 

 V relemenl de l'air occupe ; au-dessus est I'element 

 « du feu , I'ether , oil regne une serenite perpetuelle. 

 « Cette region de I'ether surpasse en sublilite , en 

 « purete, l'air grossier qui environne la terre, autant 

 t que l'air surpasse I'eau. C'esl avec Tether que les 

 a anges se font des vetements, quand ils se rendent 

 a visibles aux hommes. » 



Dans le temps ou la terre etait le centre de lout le 

 systome planetaire et le lieu le plus has, il etait na- 

 turcl de penser qu'A mesure qu'on s'61evait , des etres 

 plus parfaits liabilaient un element plus pur. Telle a 

 ete I'opinion del'anliquite, surtout des sectes platoni- 

 ciennes. Ciceronfait dire a Scipion I'Africain montrant 

 a son fils tout le sysleme du monde : « Le dernier 

 '( cercle qui entoure la terre est le cercle de la lune , 

 « laquelle recoil sa clarte des rayons du soleil ; au- 

 n dessous il n'y a plus rien que de mortel et de peris- 



