SUR LES DEUX POUEE. 1M 



« carnat, a ses joues telles qu'on eu doDne a Bor6e , a 

 « son raenton qui lui descend a triple 6tage sur la poi- 

 « trine; » le financier, a sa stupidity digne de Tur- 

 caret, et l'eveque, a son orgueil. Le conte du a Diable 

 « malade » est une charmante fantaisie rabelaisienne; 

 la bataille des licencie"s au sujet du prince Albanius 

 est une all<5gorie tres-transparente; il s'agit de la que- 

 relle du Jansenisme, de l'appel au futur concile, et il 

 est facile de reconnaitre Clement XI dans le prince 

 Albanius, la Societe de J6sus dans Dona lues Loyolina, 

 la constitution Unigenitus dans le fils issu de leur union, 

 le pere Le Tellier dans le vieux druide gaulois Tellerio, 

 « qui avait ensorcele uu des plus grands empires du 

 « monde, a qui il avait fait adorer des tableaux et des 

 a poupees a la place du vrai Dieu; » allusion e'vidente 

 a l'affaire des ceremonies cninoises. L'elixir diabolique 

 compose par ce vieux druide, est une allusion a la 

 feuille des benefices, qui etait aussi essentielle a la 

 puissance du confesseur du Roi que les sceaux l'etaient 

 au chancelier. La vente des benefices dont le cardinal 

 de Noailles avait accuse le pereLe Tellier, n'est pas 

 oubliee. TJne autre allegorie plus obscure, celle de la 

 guerre des singes et des castors, nous semble concerner 

 la persecution coutre les Huguenots et la revocation de 

 l'edit de Nantes. Mais ce chapitre « exercera l'esprit 

 a de plus d'un lecteur, » ainsi que le litre l'annonce. 

 En un mot, ce roman est rempli d'allusions aux affaires 

 du temps. On trouve meme une allusion au fils du Re- 

 gent, le devot, qui etudiait le syriaque pourmieux se 

 penetrer de la Saiute-Ecriture. 

 Le recit est entremele d'episodes et de nouvelles 



