BACILLUS OLEAE TREV. 



IO 



larono chiaramente la natura batterica della malattia. Recentemente 

 è stata riscontrata la stessa malattia e prodotta dalla medesima causa 

 sui rami e sulle foglie del Nerium Oleander dal Peglion (1) nel Niz- 

 zardo e dallo Smith (2) nell'America del Nord. 



Caratteri esterni della ma- 

 lattia. Sopra i rami giovani si 

 manifestano tumori, da prima 

 piccoli, verdi, lisci superficial- 

 mente, di non grande consi- 

 stenza, in seguito grossi come 

 una nocciuola od una noce o 

 talora anche più, duri, legnosi, 

 irregolari alla superficie ed ivi 

 con anfrattuosita o screpolature 

 spesso molto profonde, di color 

 bruno più o meno intenso (fi- 

 gura 4 : 1-3). 



Tali tubercoli sono disposti 

 isolatamente ad una certa di- 

 stanza l'un dall'altro od anche 

 avvicinati, ma raramente con- 

 fluenti ed occupanti talora per 

 buon tratto i rami, i quali in 

 seguito a detta alterazione si 

 manifestano indeboliti, impro- 

 duttivi e finiscono per dissec- 

 care, specialmente durante 

 l'inverno. 



Si à quindi come conse- 

 guenza generale un rallenta- 

 mento nella vegetazione, uno 

 scarso allegamento dei fiori ed 

 una incompleta maturazione 

 dei frutti. I danni che si 

 producono quando le piante 

 siano fortemente colpite dalle 



Fig. 4. 

 Tubercolosi delVulivo. 



1. Giovane rametto di ulivo colla malattia, _. Tubercolo 

 su ramo più vecchio, 3. Tubercoli su radici. 4. Si 

 srione attraverso un giovane tubercolo con lacune 

 piene di zooglee di Bacillu* oleae (originale). 



(1) V. Peglion, La rogna o tubercolosi del Nerium oleander (Rend. 1J. A.cc. 

 dei Lincei, Roma, 1905, voi. XIV, p. 462-463). 



(2) Smith, A bacterial disease of oleander: Bacillus oleae (Arc.) Tki:v. 

 (Botanical Gazette, t. XLII, 1906, p. 301-310). 



