100 I PARASSITI VEGETALI: II. BATTERII 



annerita (fìg. 8: 1): le foglie così colpite ingialliscono, si accartocciano 

 e finiscono per distaccarsi e cadere al suolo. Anche sulla parte giovane 

 dei rami, cioè all'estremità di essi si possono manifestare le alterazioni 

 consistenti in ulceri che si approfondano nell'epidermide e nel cilindro 

 corticale, mettendo a nudo il legno ed anche arrivando fino al midollo. 

 Tali ulceri sono più o meno piccole, ma spesso avvicinate, talora però, 

 come à osservato il Cavara, si riscontrano ulcerazioni per tratti con- 

 tinui di 20 a 30 centimetri che determinano l'avvizzimento e la curvatura 

 dell'apice dei rami. Naturalmente in conseguenza di queste alterazioni 

 le parti giovani dei rami si disseccano man mano alla loro estremità 

 e con esse le foglie che vi sono inserite. 



Caratteri microscopici delle alterazioni. Nei punti colpiti le foglie 

 presentano profonde alterazioni dei tessuti che vengono corrosi e di- 

 strutti: l'epidermide incomincia a disgregarsi sotto l'influenza della 

 causa patogena che si addentra nei tessuti del mesofillo corrodendo 

 il palizzata, il lacunoso ed anche i fasci fibrovascolari. Nei germogli 

 oltre l'epidermide, il parenchima, vengono alterati il tessuto collenchi- 

 matico, il periderma, ecc. Le cellule presentano contenuti di colore bruno 

 e fra di esse si notano delle cavità piene di colonie di bacilli (fig. 8: 2). 

 Le piccole ulceri possono cicatrizzare per formazione di strati perider- 

 mici e così le ferite si possono chiudere, ma in molti casi il processo 

 di rimarginazione non è più completo ed il ramo finisce per dissec- 

 care. La malattia decorre dall'esterno verso l'interno. 



Eziologia. Sottoponendo in camera umida alcune foglioline fresche 

 colpite dalla malattia e lasciandovele alcune ore, in corrispondenza 

 delle macchioline nerastre si sviluppano minute bollicine 'gelatinose, 

 giallognole che non sono che le colonie del bacillo che si vengono a 

 formare superficialmente. Il bacillo si sviluppa agevolmente su patate, 

 in gelatina che fonde e manifesta un carattere decisamente infettivo, 

 come lo provano le esperienze del Prof. Cuboni e del Peglion che 

 riuscirono ad inoculare il parassita su foglie e rametti riproducendo 

 la malattia (1). Il bacillo manifesta anche un'azione patogena sui bachi 

 da seta. Il Cuboni e Garbini credevano che fosse affine se non iden- 

 tico allo Streptococcus bombycis Flùgge: studi fatti ulteriormente dal 

 Macchiati, dal Voglino, dal Peglion ed inoculazioni operate nel 

 baco da seta, dimostrarono che pur avendo il bacillo un'azione nociva 

 l'alterazione che produce è diversa dalla flaccidezza. Le ricerche di 



(1) V. Peglion, Hacteriosi del gelso, Modena 1897 e Centrali)], f. Bakter. 

 Parasit., ecc., Zweite Abth., II Band., 1896. 



