SPHAERELLA MORI FUCK. 389 



JV r . ital. Fersa del gelso, macchia, bruciatura, ruggine, nebbia, sec- 

 cume, salso marino, ecc. 



K. stran. Rouilìe des feuilles de Murier ; Fleckenhrankheit der Maul- 

 beerblatter. 



La fersa del gelso è malattia notissima ed assai diffusa in Italia, 

 Francia, Germania, Austria ed Inghilterra. Causa talora danni rile- 

 vanti, provocando la caduta di molte foglie in primavera e rendendo 

 le foglie colpite improprie alla alimentazione dei bachi da seta. Le 

 prime notizie sicure intorno a tale malattia datano solo dal principio 

 del secolo scorso e fu il Carradori nel 1814 che in pregevole la- 

 voro ne fece una chiara descrizione (1). Dopo il Carradori se ne occu- 

 parono in Francia il Turpin nel 1838, in Italia molti altri insigni 

 studiosi quali il Coppa, il Bellani, Sandrt, Gera, Bérenger ed 

 in Germania ne fece oggetto di un bel studio Ugo Mohl nel 1854 (2). 

 Kecentemente i professori Cuboni e Brizi la illustrarono in una ot- 

 tima memoria (3). 



Caratteri esterni. La tersa si manifesta sulle foglie — interes- 

 sando la lamina, più raramente il picciolo od i rami assai giovani — 

 con macchie irregolari sparse, piccole da prima poi del diametro di 

 qualche millimetro, in certi casi anche confluenti a due o tre, talora 

 internervie di color bruno pallido o rossastro con margine di un rosso- 

 bruno, più scuro onde spiccano nettissimamente sul fondo verde della 

 lamina (flg. 74:1). Talora tali macchie sono in piccol numero su ogni 

 foglia, due a tre o poco più all'inizio delle infezioni o quando la stagione 

 decorre poco favorevole al fungo, in condizioni diverse le macchie possono 

 essere numerosissime cioè fino a 30 o 40 per ogni lamina. Non è raro 

 in questo caso che anche sulla base del lucciolo si possano distinguere 

 di tali macchie. Verso il centro della chiazza rossastro-pallida ed in 

 corrispondenza della pagina superiore appaiono più tardi delle pic- 

 cole pustoline bianchiccie ben visibili anche ad occhio nudo e ben 

 caratterizzate se esaminate con una lente. Cuboni, Brizi, Peg-lion 

 anno anche osservato macchie simili, benché più piccole, sui germogli; 

 esse apparrebbero però solo sui rametti di un anno sotto forma di 

 pustoline minutissime. 



(1) Carradori, Della nebbia dei mori o gelsi (Ann. d'Agr. del Regno d'Italia, 

 XXII, p. 61, 1814). 



(2) H. v. Mohl, Ueber die Fleckenhranhh. d. Maulbeerblàtter (Bot. Zeit., 1854, 

 pag. 761). 



(3) Cuboni e Brizi, La fersa del gelso, Roma 1896. 



