ba-iillls vrnvoErs : 



89 



i cui caratteri collimano in generale con quelli del : mal n< 



1 -ì la gommosi bacillare descritta da Pelllieux e Belaci; • >ix I - 

 la male térù la vigni de l'ile - riti la Rataz, 





Fig. ,. 

 Hai nero della vite. 



1. Porzione di un vecchio ceppo aderto dal mal nero. 2. Giovane tralcio li - 

 nato. 3. Porzione di grappolo ari - azione attraverso un arg 



alterato: i vasi contengono colonie di Bacilìu* vii . nalì). 



sono certamente identiche alla malattia italiana. Da prima regnò grande 

 confusione in Italia nell'interpretazione di questa malattia che veniva 

 da molti autori confusa con altre dovute a cause ben differenti, mentre 

 certe manifestazioni o stadi della stessa malattia venivano considerati 

 come alterazioni diverse. Così da prima si credeva che mal ner- 



