106 I PARASSITI VEGETALI: II. BATTERII 



ora mi limito a ricordare l'alterazione che il Voglino descrive come 

 prodotta del Bacillus Oryzae. Sulle radici del riso si vedrebbero in 

 alcuni punti i tessuti più esterni disorganizzati e segreganti una so- 

 stanza gelatinosa rossiccio-brnna. Le radicelle disseccherebbero e la 

 malattia si propagherebbe anche alla parte aerea della pianta così che 

 le foglie ed i culmi verrebbero a disseccarsi parzialmente o totalmente. 

 Sulle dette radici Vogklino avrebbe trovato numerose colonie di bacilli 

 i cui individui misurano da v- 2,5 — 3,5 = 3,8 — 4. Il bacillo venne ino- 

 culato su piante sane, riproducendosi la stessa alterazione. 11 germe 

 si conserverebbe da un anno all'altro nelle stoppie senza essere affatto 

 danneggiato dai freddi invernali. 



26 23. MICEOCOCOUS sp. 

 N. ital. Bacteriosi delle fragole. 



Osservata da Voglino (1) in un orto a Torino ove provocava l'av- 

 vizzimento dei polloni e delle foglie delle fragole coltivate. Le radici 

 presenterebbero il cilindro corticale fortemente alterato, sulle radicelle 

 poi si troverebbero degli ingrossamenti con cavità interne piene di 

 batteri. Secondo l'A. il bacillo si presenterebbe sotto due forme, una 

 primaverile a micrococco (v- 0,9 — 1,5 diain.) ed una estiva ed autunnale 

 a bacillo (p- 3,5 — 4 = 0,3 — 0,5) che sarebbe la più dannosa. 



27 24. PSEUDOMONAS CAMPESTEIS, Smith. 

 N. ital. Bacteriosi delle crocifere. 



K. stran. Broun rot, Biade rot of Cruciferous pianti*, ecc. 



Malattia osservata e studiata in America da Pammel e dallo 

 Smith (2) sulla Brassica campestris le cui radici vengono specialmente 

 danneggiate nella regione del cilindro centrale ove si osservano delle 

 speciali striscie radiali imbrunite, tra le quali il parenchima viene di- 

 strutto. Anche le foglie si presentano con macchie bruno-giallastre 

 sulle quali spiccano molto marcate delle vene colorate in bruno od 

 in nero. Dalle parti alterate è stato isolato un microorganismo, aerobio, 

 misurante v- 0,7 — 3 — 0,4 — 0,5 che venne assogettato a speciali colture 

 ed inoculato manifestò una spiccata azione parassitaria ed una capacità 

 di alcalinizzare il succo acido dei tessuti vegetali. 



(1) Vogtjno, Intorno ad una malattia baeterica delle fragole (Annali della 



R. Accad. di Agric. di Torino, voi. XLII [1899]). 



(2) F. Smith, Pseudomonas campestris: die Ursachen des Braun — oder 

 Schwarztroclen Faide des kohls (Zeitschrif. f. Pflanzenkrankh. 1898, p. 134-136). 



